Examples with "SQL Remote oder dem Replication" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Transaktionslog wurde ein Vorgang ausgeführt, etwa Verarbeitungsvorgänge mit SQL Remote oder dem Replication Agent, und das Transaktionslog wurde währenddessen von einem unabhängigen Sicherungsvorgang gekürzt.
An operation was being performed on the transaction log such as SQL Remote or Replication Agent processing and the transaction log was truncated by an independent backup during that operation.
Im Transaktionslog wurde ein Vorgang ausgeführt, etwa Verarbeitungsvorgänge mit SQL Remote oder dem Replication Agent, und das Transaktionslog wurde währenddessen von einem unabhängigen Sicherungsvorgang gekürzt.
Probable cause An operation was being performed on the transaction log such as SQL Remote or Replication Agent processing and the transaction log was truncated by an independent backup during that operation.
Andere resultaten
Dieser Befehl darf nur benutzt werden, wenn die Datenbank nicht in eine SQL Remote- oder Replication Server-Installation eingebunden ist.
This command should only be used when the database is not participating in a SQL Remote or Replication Server replication system.
In SQL Remote oder Replication Server ist dies eine Nachricht, die zwischen einer publizierenden und einer subskribierenden Datenbank versendet wird.
In SQL Remote or Replication Server, a communication sent between a publishing database and a subscribing database.
Sybase bietet drei Replikationstechnologien an: MobiLink, SQL Remote und Replication Server.
Sybase has three replication technologies: MobiLink, SQL Remote, and Replication Server.
Diese Option wird von SQL Anywhere MobiLink-Clients, von SQL Remote und dem SQL Anywhere Replication Agent benutzt.
Off Remarks SQL Anywhere MobiLink clients and SQL Remote use this option.
Wenn Sie SQL Remote oder Replication Server verwenden, muss das Transaktionslog für den Nachrichtenagenten bzw. den Replication Agent aufbewahrt werden.
When using SQL Remote or Replication Server, the transaction log must be kept for the Message Agent and the Replication Agent, respectively.
Das Transaktionslog ist ein Hauptelement bei der Sicherung und Wiederherstellung sowie ein wesentlicher Bestandteil der Replikation über SQL Remote, den Replication Agent oder die Datenbankspiegelung.
The transaction log is a key component of backup and recovery, and is also essential for data replication using SQL Remote, the Replication Agent, or database mirroring.
Diese Option wird von SQL Anywhere MobiLink-Clients, von SQL Remote und dem SQL Anywhere Replication Agent benutzt.
This option is used by SQL Anywhere MobiLink clients, by SQL Remote, and by the SQL Anywhere Replication Agent.
Wenn Ihre Datenbank eine Primärdatenbank in einer Replication Server-Installation oder eine konsolidierte Datenbank in einer SQL Remote-Installation ist, sollten Sie eine Transaktionslog-Spiegelung oder eine ähnliche Hardware-Spiegelung verwenden.
If your database is a primary site in a Replication Server installation, or a consolidated database in a SQL Remote installation, you should use a mirrored transaction log, or hardware equivalent.
Dieser Abschnitt bezieht sich sowohl auf SQL Anywhere MobiLink-Clients (Clients, die "dbmlsync" benutzen) als auch auf SQL Remote und Replication Agent.
This section applies to SQL Anywhere MobiLink clients (clients using dbmlsync), as well as SQL Remote and Replication Agent.
Verwenden Sie diese Option, wenn Sie aufgehört haben, den Log Transfer Manager in einer Replication Server-Installation auf dieser Datenbank zu verwenden, aber weiterhin SQL Remote oder die MobiLink-Synchronisation verwenden.
Use this option if you have stopped using the Log Transfer Manager to participate in a Replication Server installation on this database, but continue to use SQL Remote or MobiLink synchronization.
In diesem Kapitel verstehen wir unter einem Replikationssystem die Replikation mit SQL Remote oder eine MobiLink-Synchronisation, in der "dbmlsync" läuft, bzw. eine Datenbank, die den Replication Agent verwendet.
In this chapter, replication means SQL Remote replication, or MobiLink synchronization where dbmlsync is running, or a database using the Replication Agent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
