Examples with "SQL Server, Version 7.0, oder SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Kopieren einer SQL Server-Datenbank ist Microsoft SQL Server, Version 7.0, oder SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem lokalen Computer erforderlich. Gehen Sie folgendermaßen vor, um dieses Problem zu beheben
In der endgültige Version von SQL Server 7.0 werden Tabellen, die Teil von Veröffentlichungen oder Abonnements sind, über eine SQL Server-Timestampspalte verfügen müssen.
Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn Sie im Startmenü von Microsoft SQL Server, Version 7.0 oder höher, auf Programme und dann auf SQL Server-Clientkonfiguration klicken.
Dieser Vorgang erfordert Microsoft SQL Server, Version 7.0 oder höher, auf Ihrem lokalen Computer. Sie können die Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine vom Ordner 'MSDE2000' auf der Microsoft Office CD-ROM installieren.@1@1
This operation requires Microsoft SQL Server version 7.0 or later on your local computer. You can install Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine from the MSDE2000 folder on the Microsoft Office CD-ROM.@1@1
Das Access-Projekt muss mit einer SQL Server-Datenbank, Version 7.0 oder höher, oder mit Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine verbunden sein.
The Access project must be connected to a SQL Server 7.0 (or later) database or a Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine.
Sie können eine SQL Server-Datenbank, Version 7.0 oder höher, oder eine SQL Server 2000 Desktop Edition-Datenbank auf einem lokalen Computer sichern, wiederherstellen oder löschen, oder aber SQL Server Enterprise Manager für diese Operationen auf einem Remotecomputer verwenden.
You can backup, restore, and drop a SQL Server 7.0 or later database or SQL Server 2000 Desktop Edition database on a local computer, or use SQL Server Enterprise Manager for these operations on a remote computer.
Die maximal zulässige Länge für einen in der Datenbank gespeicherten Objektnamen (Abfragen, Datenbankdiagramme und Tabellen) beträgt 128 für SQL Server, Version 7.0 oder höher, und 30 für SQL Server, Version 6.5.
The maximum length for an object name stored in the database (queries, database diagrams, and tables) is 128 for SQL Server version 7.0 or later, and 30 for SQL Server version 6.5.
Ihr Access-Projekt ist mit einer SQL Server-Datenbank auf einem Remotecomputer verknüpft. Sie können eine Verknüpfung zu Tabellen nur herstellen, wenn das Access-Projekt mit einer SQL Server-Datenbank, Version 7.0 oder höher, oder mit SQL Server 2000 Desktop Engine auf Ihrem lokalen Computer verbunden ist.
Your Access project is connected to a SQL Server database on a remote computer. You can only link to tables when your Access project is connected to a SQL Server version 7.0 or later database or SQL Server 2000 Desktop Engine running on your local computer.
Wenn Sie versuchen, ein SQL Server 2000-Feature auszuführen, während Sie eine Verbindung zur Version 7.0 oder 6.5 von SQL Server hergestellt haben, erzeugt der Server eine Fehlermeldung.
If you attempt to use a SQL Server 2000 feature when connected to version 7.0 or 6.5 of SQL Server, the server will report an error.
Wenn Sie eine Microsoft SQL Server-Datenbank, Version 7.0 oder höher, kopieren, trennt Microsoft Access die mit dem Access-Projekt (ADP) verbundene SQL Server-Datenbankdatei (MDF), kopiert sie in eine neue Datenbank und verbindet sie dann wieder.
When you copy a Microsoft SQL Server database 7.0 or later database, Access detaches the SQL Server database file (.mdf) connected to your Access project (.adp), copies it to a new database, and then re-attaches it.
Bei der Quellserver-Datenbank muss es sich um Microsoft SQL Server, Version 7.0 oder höher, oder SQL Server 2000 Desktop Engine handeln, und sie muss auf einem lokalen Computer ausgeführt werden.
The source server database must be Microsoft SQL Server version 7.0 or later, or SQL Server 2000 Desktop Engine running on a local computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.