Examples with "SQL Server 2000-Instanz zur SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Migrieren von x DTS-Paketen von der SQL Server 2000-Instanz zur SQL Server 2008-Instanz
Um die Benutzerdatenbanken der SQL Server 2000-Instanz aufzurüsten, migriert Dell die betroffenen [x] SQL Server 2000-Benutzerdatenbanken von der SQL Server 2000-Instanz zur SQL Server 2008-Instanz.
Es ist möglich, SQL Server 2005 parallel zu SQL Server 2000 oder 7 auszuführen. Es wird jedoch zur Aktualisierung und nicht zum Erstellen einer neuen Instanz geraten.
It is possible to run SQL Server 2005 parallel to SQL Server 2000 or 7. However, it is recommended to upgrade, not to create an instance.
Der Nachteil eines Upgrades mittels Migration besteht darin, dass Sie die Produktionsdatenbanken von der SQL Server 2000-Instanz auf die neue SQL Server 2005-Instanz verschieben müssen.
The disadvantage of an upgrade through migration is that you will need to move the production databases from the SQL Server 2000 instance to the new SQL Server 2005 instance.
In jüngsten Tests wurden vier SQL Server 2000 Instanzen mit je sechs Datenbanken aus einem HP Legacy-System auf den Dell PowerEdge R810 unter SQL Server 2008 R2 konsolidiert.
In recent tests, four SQL Server 2000 instances, each containing six databases, were consolidated from an HP legacy system to the Dell PowerEdge R810 running SQL Server 2008 R2.
Der Upgrade Advisor für SQL Server 2005 durchsucht vorhandene SQL Server 7- und SQL Server 2000-Instanzen.
Nachdem die neue SQL Server-Instanz installiert und konfiguriert wurde, müssen Sie die Datenbanken von Ihrer bestehenden SQL Server 7- oder SQL Server 2000-Instanz auf die neue verschieben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.