Examples with "SQL Server 2008-Instanz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Aktualisierung blockiert ist, müssen Sie entweder Ihre Installation so ändern, dass die Blockierung der Aktualisierung aufgehoben wird, oder eine Migration auf eine neue SQL Server 2008-Instanz durchführen.
If upgrade is blocked, you must either modify your installation so that upgrade is no longer blocked, or migrate to a new SQL Server 2008 instance.
Zusätzlich zu den für die übergeordnete Partition erforderlichen Ressourcen müssen für jeden virtuellen Rechner (untergeordnete Partition) ausreichend Prozessor-Ressourcen, Speicherplatz und Festplatten-Ressourcen für die jeweilige SQL Server 2008-Instanz bereitgestellt werden.
In addition to resources required by the parent partition, each virtual machine (child partition) must be provided with sufficient processor resources, memory, and disk resources for its SQL Server 2008 instance.
Zusätzlich zu den Ressourcen, die von der übergeordneten Partition benötigt werden, müssen jedem virtuellen Computer (untergeordnete Partition) ausreichend Prozessorressourcen, Speicherplatz und Datenträgerressourcen für die jeweilige SQL Server 2008-Instanz bereitgestellt werden.
In addition to resources required by the parent partition, each virtual machine (child partition) must be provided with sufficient processor resources, memory, and disk resources for its SQL Server 2008 R2 instance.
Konfiguration der Services für die SQL Server 2008-Instanz
SQL Server 2008 instance services configuration
Installieren einer sekundären SQL Server 2008-Instanz
Konfigurieren der Speichereinstellungen des Betriebssystems zur Unterstützung der SQL Server 2008-Instanz
Configure O/S memory settings in support fo SQL Server 2008 instance
Implementieren der SQL Server 2008-Instanz gemäß dem vereinbarten Entwurf in die Produktionsumgebung von Kundenname
implement the SQL Server 2008 instance, in accordance with the agreed upon design, into CustomerName production environment
Zusätzlich wird Dell alle Objekte auf Serverebene, wie z. B. DTS-Pakete (Data Transformation Services), Benutzeraufträge, DLL-Anwendungsdateien, die aktualisiert und auf die neue SQL Server 2008-Instanz migriert werden müssten, identifizieren und dokumentieren.
Additionally, Dell will identify and document any server level objects such as Data Transformation Services (DTS) packages, custom user jobs, application dynamic link library (DLL) files that would need to be upgraded and migrated to new SQL Server 2008 instance.
Implementieren und Dokumentieren einer Notfall-Wiederherstellungslösung für die [xx] Datenbanken der SQL Server 2008-Instanz
Review and document Disaster Recovery solution for the [xx] number of SQL Server 2008 instance databases
Erfassen und Überprüfen der Datenbankkonfigurierung (Datei-Layout und -einstellung, Massenspeicherzuordnung, Wiederherstellungsmodelle) auf der SQL Server 2008-Instanz.
collect and review Database Configuratons (File Layout & setting, Storage mapping, Recovery models) on the SQL Server 2008 instance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
