Examples with "SQL Server-Dienste mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie SQL Server-Dienste mit möglichst geringen Berechtigungen aus.
Um das Network Device zu nutzen, muss der SQL Server Dienst mit dem Benutzernamen, der Zugriff auf das Gerät hat, gestartet werden.
To use the network devices, SQL Server Service should be launched from the user name that has an access to the device.
Ursache: Dieses Problem ist im Normalfall darauf zurückzuführen, dass die Remoteinstanz des Microsoft SQL Server-Diensts mit einem Domänenbenutzerkonto ausgeführt wird.
Cause: Typically, this problem occurs because the remote instance of Microsoft SQL Server service is running under a domain user account.
Der SQL Server -Dienst sorgt mit einer exklusiven Sperre der Ablaufverfolgungsdatei dafür, dass diese Datei nicht manipuliert wird.
The SQL Server service holds an exclusive lock on the trace file, ensuring the file is not tampered with.
Der Microsoft SQL Server-Dienst sorgt mit einer exklusiven Sperre der Ablaufverfolgungsdatei dafür, dass diese Datei nicht manipuliert wird.
The Microsoft SQL Server service holds an exclusive lock on the trace file, ensuring the file is not tampered with.
Der Neustart des SQL Server-Diensts schlägt möglicherweise gelegentlich mit der Fehlermeldung „TCP-Port wird bereits verwendet" fehl.
Restarting the SQL Server service may fail occasionally with the error, "Tcp port is already in use".
Wenn Sie den SQL Server-Dienst bereits mit einem Benutzerkonto ausgeführt haben, verwenden Sie ein Domänenbenutzerkonto, und füllen Sie die erforderlichen Felder aus.
If you were previously using a user account to run the SQL Server Service, select Use a domain user account, and fill in the required fields with that account.
Die Domänengruppe für die SQL Server-Cluster-Dienste dürfen nicht mit einer anderen Anwendung freigegeben werden.
Überprüft, ob der SQL Server-Dienst neu gestartet werden kann.
Checks whether the SQL Server service can be restarted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
