Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SQL-Instanz herstellen
Examples with "SQL-Instanz herstellen" and their translation in Engels
Wenn keine vorherige Version eines SQL-Servers gefunden wurde oder Sie keine Verbindung zu einer bestehenden Remote SQL-Instanz herstellen, wird Microsoft SQL Server 2008 Express Service Pack 2 standardmäßig installiert.
If no previous version of a SQL server is detected, or if you are not connecting to an existing remote SQL instance, Microsoft SQL Server 2008 Express service pack 2 is installed by default.
Andere resultaten
Bevor Sie eine Verbindung zu einer bestimmten SQL Instanz mit deren Instanznamen herstellen, müssen Sie sicherstellen, dass der SQL Browser Dienst ausgeführt wird.
Ensure that the SQL browser service is running before connecting to a specific SQL instance using its instance name.
Es wird ein Container im Hintergrund mit der detach-Kennzeichnung gestartet, und Port 1433 wird veröffentlicht. Ich kann daher von außerhalb eine Verbindung mit der SQL-Instanz im Container herstellen, z. B. durch Verwenden von SQL Server Management Studio auf dem Host.
This starts a container in the background with the detach flag and publishes port 1433, so I can connect to the SQL instance in the container from outside, perhaps using SQL Server Management Studio on the host.
Workloads im Free-Tarif können nicht auf Daten zugreifen, indem sie eine Verbindung mit einer lokalen SQL Server-Instanz herstellen.
Free tier workloads cannot access data by connecting to an on-premises SQL server.
Nehmen wir an, die Umstellung ist beendet und Ihre Anwendungen können beim ersten Test eine Verbindung zur SQL Server 2005-Instanz herstellen.
Suppose the move is over, and your applications are able to connect to the new SQL Server 2005 instance during initial testing.
Wenn Anwendungen eine Verbindung zu einer SQL Server 2005-Instanz herstellen, geschieht dies durch virtuelle und nicht durch physische IP-Adressen.
When applications connect to a SQL Server 2005 instance they do so through virtual and not physical IP addresses.
Spotlight kann keine Verbindung zu SQL Server Instanzen herstellen, wenn der Instanzname Zeichen enthält, die nicht US-ASCII-konform sind.
Spotlight cannot connect to SQL Server instances where the instance name contains non-US ASCII characters. Operating system
Wenn Sie keine Instanzen von Reporting Services scannen, können Sie den Updateratgeber auf einem beliebigen Computer installieren, der eine Verbindung mit der Instanz von SQL Server herstellen kann und die Voraussetzungen des Updateratgebers erfüllt.
If you are not scanning instances of Reporting Services, you can install Upgrade Advisor on any computer that can connect to your instance of SQL Server, and that meets the Upgrade Advisor prerequisites.
Clientanwendungen, die eine Verbindung mit einer benannten Instanz von SQL Server herstellen, verwenden den SQL-Browserdienst auf dem System, auf dem SQL ausgeführt wird, um den Port aufzuzählen, an dem SQL lauscht.
Client applications connecting to a named instance of SQL Server use the SQL Browser service on the system where SQL is running to enumerate the port that SQL is listening on.
Das Feld Kennwort gibt das Kennwort an, das von der SQL Server-Instanz beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet wird, wenn Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts ausgewählt ist.
The Password box specifies the password the SQL Server instance uses when connecting to SQL Server if With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user is selected.
Wenn Sie eine ODBC-Verbindung herstellen möchten, ohne ausreichende Informationen anzugeben, damit der Treiber eine Verbindung mit einer SQL-Server-Instanz herstellen kann, zeigt der Microsoft SQL Server-ODBC-Treiber das Dialogfeld SQL Server-Anmeldung an.
The Microsoft SQL Server ODBC driver displays the SQL Server Login dialog box when you attempt an ODBC connection without specifying enough information for the driver to connect to a SQL Server instance.
Wenn Sie eine Verbindung zu einer benannten SQL-Server-Instanz herstellen, sieht der Servername folgendermaßen aus: SQLSERV01\INSTANZ.
If you are connecting to a named SQL Server instance, the server name looks like SQLSERV01\SOMEINSTANCE.
Beenden von Diensten und Anwendungen - Um einen möglichen Neustart des Systems zu vermeiden, beenden Sie vor dem Installieren von SQL Server 2008 R2-Updates alle Anwendungen und Dienste, die Verbindungen mit zu aktualisierenden Instanzen von SQL Server herstellen.
Stop Services and Applications - To avoid a possible restart of the system, stop all applications and services that make connections to the instances of SQL Server that are being upgraded, before installing SQL Server 2014 updates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor SQL-Instanz herstellen in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 74 ms.
