Examples with "SQL-Server als auch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir hatten sowohl SQL-Server als auch ein Netezza-Data Warehouse.
Microsoft Dynamics AX unterstützt sowohl Microsoft SQL Server- als auch Oracle-Datenbanken.
Microsoft Dynamics AX supports both Microsoft SQL Server and Oracle database types.
Ausgewählte Kalkulationsdaten können sowohl in Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken exportiert werden und sind dort von Drittsystemen weiter nutzbar.
Certain calculation data can be exported to a Microsoft SQL server, or to an Oracle database for further processing in third-party applications.
Der Zugriff auf die Datenbank kann sowohl über die SQL Server- als auch die Windows NT- Authentifizierung erfolgen.
Wählen Sie im Abschnitt Dienste am Ende der Installation starten sowohl SQL Server als auch SQL Reporting Services aus.
In the Start services at the end of setup section, select both SQL Server and SQL Reporting Services.
Überdies unterstützt ZENworks sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle, sodass der Kunde gemäß den Kenntnissen seiner Mitarbeiter frei entscheiden kann, welches System er verwenden möchte.
In addition to this, ZENworks also supports both Microsoft SQL Server and Oracle giving the customer the freedom to choose based on in-house skill sets.
Bei der Sprache Transact-SQL handelt es sich um einen nativen SQL-Dialekt, der sowohl von SQL Server als auch von Desktop Engine verwendet wird.
The Transact-SQL language is the native SQL dialect used by both SQL Server and the Desktop Engine.
Er basiert auf einer Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und ist damit die Terminologielösung für höchste Ansprüche.
It is based on a client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, making it the leading solution for terminology management users with the most exacting requirements.
Dies gilt sowohl für eigenständige SQL Server- als auch für SQL Server-Failoverclusterinstallationen (FCI). Hinweis
TRADOS TM Server basiert auf einer skalierbaren Client/Server-Architektur, die sowohl Microsoft SQL Server als auch Oracle Datenbanken unter Windows und Unix unterstützt, und erfüllt damit die anspruchsvollsten Systemstandards, die es derzeit im Übersetzungsbereich hinsichtlich Leistung, Funktionalität, Robustheit, Kompatibilität, Flexibilität und Sicherheit gibt.
Based on a scalable client/server architecture that supports both Microsoft SQL Server and Oracle database back-ends on Windows and Unix, TRADOS TM Server offers a system that meets the toughest standards in the translation world today for performance, functionality, robustness, interoperability, flexibility and security.
Sowohl MS SQL Server als auch MS SQL Express können verwendet werden. Beachten Sie jedoch die folgenden drei Einschränkungen von MS SQL Express
MS SQL Server or MS SQL Express can be used, however, one must keep in mind that MS SQL Express has the following three limitations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
