Examples with "SQL-Servers mit der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Anwendung des SQL-Servers mit der Benutzerkonto-Authentifizierung mithilfe von Microsoft Windows muss der Zugriff auf die SQL-Datenbank verfügbar sein.
When using SQL server Microsoft Windows authentication, be sure to provide access to the SQL database.
Konfigurieren von Enterprise Vault für die Verwendung des Namens des neuen SQL-Servers mit der Verzeichnisdatenbank
Configuring Enterprise Vault to use the name of the new SQL Server that holds the Directory database
Andere resultaten
Toyota führt die gleiche Datenspiegelung mit geclusterten Exchange- and SQL-Servern mit Hilfe der Software EMC SRDF/Cluster Enabler (CE) aus.
Toyota accomplishes the same mirroring with clustered Exchange and SQL servers by using EMC SRDF/Cluster Enabler (CE) software.
Die Performance mit SQL Servern und der Einsatz von Windows-Virtualisierung wurde verbessert.
The performance with SQL servers and use of Windows virtualization was improved.
Die wichtigsten Teile waren die VMware-Architektur, die Guest-Konfiguration und die Migration des gesamten SQL-Servers mit einem einzigen Befehl.
The important parts were the VMware architecture, guest configuration and how to migrate the whole SQL Server with one single command.
Mit Hilfe des im Wurzelverzeichnis des Installationsmediums befindlichen Programms "AucSetup.exe" wird die Installation des SQL-Servers mit den erforderlichen Parametern gestartet.
By means of the program "AucSetup.exe" located in the root directory of the installation medium the installation of the SQL Server with the required parameters can be started.
Installation von Servern, z.B. SQL Servern mit wenigen, einfachen Klicks - ohne Skripte
SQL Server-Integration - Verwenden Sie CData Data Flow Tasks zum Verbinden von SQL-Servern mit Daten ohne teure individuelle Integration oder Anwendungsentwicklung.
SQL Server Integration - Use CData Data Flow Tasks to connect SQL Server with data without expensive custom integration or application development.
Inventarisierung>SQL Server>behoben, Timeout Probleme bei MS SQL Servern mit mehr als 1000 Datenbanken
Inventory>SQL Server>solved, time-out problems on SQL Servers with more than 1000 databases
Sie müssen einen Datenbanknamen eingeben (jede auf dem Server vorhandene Datenbank kommt in Frage, z. B. die Beispieldatenbank "Northwind" oder die Dateitresordatenbank). Außerdem ist die Eingabe der Server- und Anmeldeinformationen des SQL-Servers mit dem Verbindungsserver erforderlich.
You must enter a database name (any existing database on the server will do, for example the Northwind sample database or the file vault database), and the server and login credentials of the SQL server with the linked server.
Das APS basiert einerseits auf dem „Massively Parallel Processing" (MPP) des Parallel Data Warehouse (PDW), in dessen Kontext die strukturierten Datenbestände des SQL-Servers mit Höchstgeschwindigkeit verarbeitet werden.
APS is based on the one hand on the "Massively Parallel Processing" (MPP) of the Parallel Data Warehouse (PDW), in which context the structured databases of the SQL server are processed at full speed.
Es ist von Vorteil, wenn du bereits Erfahrung mit SQL-Servern sammeln konntest.
It is of advantage if you have already gained experience with SQL servers.
Prüfen Sie bitte zunächst, ob der Dienst des SQL-Servers gestartet ist.
Please first check whether the service of the SQL Server has been started.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.