Vertaling van "SST-Inox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Beispiel: Die beiden Versionen mit einem Spitzenwinkel von 130º sind die perfekte Bohrvorbereitung für eine hochpräzise Positionsgenauigkeit bei der Folgebearbeitung mit CrazyDrill SST-Inox.
An example: the two versions with a 130º tip angle constitute the perfect hole preparation for high-precision position accuracy needed for the follow-up machining with CrazyDrill SST-Inox.
Dank der hervorragenden Selbstzentrierung von CrazyDrill SST-Inox erübrigt sich die Verwendung eines Zentrier- oder Pilotbohrers auf regelmäßigen und geraden Oberflächen für Bohrtiefen bis 8 x d.
Because of the high degree of self-centering capability, CrazyDrill SST-Inox can be used on regular and straight surfaces without a centering or pilot hole for drilling depths up to 8 x d.
Selbst bei Werkzeugen mit hoher Selbstzentrierung wie CrazyDrill SST-Inox macht der Einsatz eines Zentrierwerkzeuges bei rauen oder unregelmässigen Oberflächen einen Sinn.
The use of a centering tool in rough or irregular surfaces makes sense even in tools with high a degree of self-centering capability such as CrazyDrill SST-Inox.
Das speziell für CrazyDrill SST-Inox entwickelte Vollhartmetall verfügt gleichzeitig über aussergewöhnliche Biegefestigkeit, hohe Bruchzähigkeit und Beständigkeit gegen Wärmeschock.
The solid tungsten carbide especially developed for CrazyDrill SST-Inox has extraordinary bending strength, fracture toughness and thermal shock resistance.
Die Variante 50 x d hingegen verfügt über im Schaft integrierte Kühlkanäle genauso wie die Variante 30 x d für rostfreie Stähle (CrazyDrill Flex SST-Inox).
The version with a usable length of 50 x d has through-tool coolant channels integrated in the shank just as the version 30 x d for stainless steel (CrazyDrill Flex SST-Inox).
Bohrer mit Innenkühlung bei Version 50 x d (Steel und Titanium) und für alle Bohrtiefen bei CrazyDrill Flex SST-Inox: konstanter, gezielter Kühlmittelstrahl an die Bohrerspitze; kontinuierliches Wegspülen der Späne aus der Spiralnute; Kühlung unabhängig von Störkanten
Drill with integrated cooling in version 50 x d (Steel and Titanium) and for all drilling depths for CrazyDrill Flex SST-Inox: constant, targeted coolant jet to the drill tip; continuous flushing away of the chips from the helical grooves; cooling independent of protruding edges
CrazyDrill Pilot SST-Inox kann ideal auch als Kurzbohrer verwendet werden für eine äußerst präzise und schnelle Bohrung bis zu einer Tiefe von 3 x d mit einer Senkung von 90º.
CrazyDrill Pilot SST-Inox is also a perfect solution for accurate and quick drilling of short holes up to a drilling depth of 3 x d with 90º chamfer.
Version 50 x d (bei CrazyDrill SST-Inox auch 30 x d): integrierte Kühlung im Bohrerschaft
Version 50 x d (for CrazyDrill SST-Inox also 30 x d): integrated coolant holes through the shank
Aus diesem Grund gibt es zum Beispiel den Kleinbohrer CrazyDrill SST-Inox sowohl in einer Version „Bohrer mit Innenkühlung" als auch in einer Ausführung für externe Kühlmittelzuführung.
For this reason for example, the small drill CrazyDrill SST-Inox, is available in a drill with through-tool cooling and in a version for external coolant supply. Coating
Bohrung mit CrazyDrill SST-Inox bis maximale Bohrtiefe Q1 in einem Bohrstoss, danach entspänen
With CrazyDrill SST-Inox up to maximum drilling depth Q1 in one step, followed by peck to remove chips
Robuster Hartmetallschaft, mit integrierten Kühlkanälen für CrazyDrill SST-Inox Typ IK
Sturdy tungsten carbide shaft with through-tool cooling channels for CrazyDrill SST-Inox type IK
CrazyDrill Flex SST-Inox ist die Variante für rost-, säure- und hitzebeständige Materialien sowie bleifreies Messing.
CrazyDrill Flex SST-Inox is the version for stainless, heat and acid resistant materials and for brass lead-free.
Auch ohne innere Kühlmittelzufuhr (mit äußerer Kühlmittelzufuhr) ist CrazyDrill Pilot SST-Inox ein hervorragender Pilotbohrer.
Also without internal cooling (with external cooling) CrazyDrill Pilot SST-Inox is an excellent pilot drill.