Examples with "SW Entwicklern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu steht ein erfahrenes Team aus 15 Beratern in Deutschland und ein erweitertes Team bestehend aus ca. 50 SW Entwicklern ,offshore' zur Verfügung.
For this purpose, an experienced team of 15 consultants in Germany and an extended team consisting of about 50 SW developers, offshore' are available.
Andere resultaten
Aufgrund starker Nachfrage in Trainings bei Embedded-SW-Entwicklern wurde ein eigener Teil zur Vorgehensoptimierung im Analyseabschnitt bei Real-Time- und Embedded-Systementwicklung hinzugefügt.
Due to strong demand in training in embedded software developers with a separate part of the process optimization analysis section of Real-Time and Embedded Systems Design was added.
Wir arbeiten mit vielen SW-Entwicklern zusammen und wir haben die Erfahrung von kommerziellen Antiviren-Tools gemacht, die ihre Codes als Viren auswerten - was mehr Schaden als Nutzen verursacht.
We also work with a lot of SW developers and we have had the experience of commercial antivirus tools evaluating their codes as viruses - thus causing more harm than benefit.
Denn das Agile Manifesto würde von SW-Entwicklern geschrieben, so wie auch SCRUM in der SW-Entwicklung erfunden wurde.
Mit einem Software-Prüfstand können Sie das reale Maschinenverhalten in der Software-Entwicklung frühzeitig berücksichtigen und so die Zusammenarbeit von SW-Entwicklern und Konstrukteuren intensivieren.
By using a software test rig, it is possible to take into account at an early stage the actual machine behaviour when developing the software, thereby promoting collaboration between SW developers and design engineers.
Die Implementierung von Datensicherung auf Software-Ebene (z.B. SW RAID) ermöglicht mehr Flexibilität in den Einsatzmethoden und erlaubt Entwicklern die Bedürfnisse der Anwendung, die bedient wird, besser abzustimmen.
Implementing data protection at the software layer (ex. SW RAID) allows for more flexible methods of deployment and enables designers to better match the needs of the application that is being serviced.
Qt wird von rund 1 Mio. Entwicklern weltweit eingesetzt und ist die unabhängige Plattform der Wahl für Industrie- und Gebäudeautomatisierung, Infotainmentsysteme und anderen geschäftskritischen SW-Applikationen in über 70 Industrien.
Die Hochleistungs-Trilinear-Technologie der SW-4000TL-PMCL wurde mit einer Reihe erweiterter Funktionen kombiniert (viele von ihnen sind einzigartig unter den Trilinear-Kameras für hohe Geschwindigkeit), um Entwicklern eine Alternative für Anwendungen zu bieten, die nicht die ultimative Präzision von Prismenkameras erfordern.
The high performance trilinear technology in the SW-4000TL-PMCL has been combined with a broad set of advanced features - many of them unique among high speed trilinear cameras - to give designers an attractive alternative for applications not requiring the ultimate precision provided by prism cameras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
