Sie können die SWC direkt bei uns bzw. mitunter bei teilnehmenden Partnerunternehmen kaufen.
You can purchase the SWC directly from us or from participating partner businesses.
Nach Ablauf der Saison verliert die SWC ihre Gültigkeit.
The SWC loses its validity once the season ends.
SWC bietet Wälzlager mit Trockenbeschichtung auf der Basis verschiedener Festschmierstoffe an.
SWC offers rolling bearings with a dry coating based on different solid lubricants.
Die SWC ist an drei beliebig wählbaren Tagen innerhalb dieser Saison gültig.
The SWC is valid on three days that can be chosen freely within the respective season.
Der erste Tag der SWC war voll und ganz auf Information und Fortbildung ausgerichtet.
The first day of SWC focused entirely on information and training.
SWC Vergütungen sorgen mit der optimierten optischen Konstruktion für eine Minimierung von Linsenreflexionen und Streulicht.
SWC coatings combine with improved lens design to minimise ghosting and flare.
Menschenverstand, gute Laune und Spaß an der Musik der SWC
Common sense, high spirits and fun with the music of SWC
SWC) Signalwählerschaltung eine erste und eine zweite Vielzahl von Schalttransistoren umfassen.
SWC) signal selector circuits comprise first and second pluralities of pass transistors.
Sie vermittelt lediglich die Möglichkeit zur Inanspruchnahme der mit der SWC nutzbaren Leistungen.
It facilitates the opportunity to use the services that become accessible with the SWC.
Die SWC ist in Form der Plastikkarte vom einen Nutzungstag auf den anderen auf eine andere Person übertragbar.
The SWC can be transferred to another person from one usage day to the another.
Und während es am Strand mit Entspannung im Liegestuhl die ersten untrügerischen Zeichen des Sommers gab,... SWC
And while there were the first unmistakable signs of summer like sitting in the deck chair,... SWC
Insbesondere investiert SWC dort, wo wertsteigernde Maßnahmen (einschließlich Restrukturierung und Akquisitionen) schnell und effizient umsetzbar sind.
In particular SWC invests, where worth-increasing measures (including restructuring and acquisitions) are fast and efficiently convertible.
Erst nach Umtausch in eine Plastikkarte ist die SWC auf einen anderen Nutzer - ausgenommen der Person, die namentlich auf dem Ticket genannt wird - übertragbar.
The SWC will only be transferable to another user following exchange for a plastic card - with the exception the person who is named on the ticket.
