Examples with "SWIFT-Code oder BIC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die SWIFT-Adresse wird auch SWIFT-Code oder BIC (Bank Identifier Code) genannt.
SWIFT code is also known as BIC or Bank Identifier Code.
Andere resultaten
Mithilfe eines SWIFT- oder BIC-Codes werden das Finanzinstitut, sein Standort und die jeweilige Geschäftsstelle identifiziert.
A SWIFT or BIC code is used to identify the financial institution, its location and the particular office.
Ein SWIFT- oder BIC-Code ist ein einzigartiger Identifizierungscode für Finanz- und andere Institutionen, der für die Überweisung zwischen Banken genutzt wird, insbesondere für internationale Geldüberweisungen.
A SWIFT or BIC code is a unique identification code for both financial and non-financial institutions used when transferring money between banks, particularly for international wire transfers.
Fides' Status als SWIFT Member Concentrator ermöglicht sogar Unternehmen, die keinen SWIFT- oder BIC-Code besitzen, eine SWIFT-Anbindung.
Fides' unique status as a SWIFT Member Concentrator provides SWIFT connectivity to even those corporates without a SWIFT BIC code.
(SWIFT/BIC): Dieses Feld ist für den SWIFT- oder BIC-Code erforderlich.
Die Kontodaten werden im Normalfall direkt von dem Online Casino aufgezeigt, wenn Sie die Zahlungsmethode auf deren Website wählen. Die Daten beinhalten für gewöhnlich Kontonummer, Bankleitzahl, sowie den "SWIFT" Code oder "BIC" Code (Bankidentifizierungscode).
This should be provided to you by the casino when you choosing this payment method, and might include details such as the account number, sort code, and "SWIFT" or "BIC" (Bank Identifier Code) codes where relevant.
Der SWIFT-Code stimmt mit dem BIC (Bank Identifier Code) überein.
A SWIFT code is the same as a Bank Identifier Code (BIC).
Für die Stammdatenaktualisierung gilt: Der SWIFT-Code entspricht grundsätzlich der BIC.
Updating master data (IBAN/BIC) The SWIFT code basically corresponds to the BIC.
Ein SWIFT-Code wird manchmal als BIC (Bank Identifier Code) bezeichnet - aber es ist genau dasselbe.
A SWIFT code is sometimes called a BIC (Bank Identifier Code) - but they're exactly the same thing.
Bei Zahlung per Banküberweisung zu Gunsten des Verkäufers muss der Verbraucher den in der Auftragsbestätigung genannten SWIFT-Code (BIC) und die IBAN sowie die Bestellnummer angeben.
If payment is made by bank transfer to the Seller, the Purchaser must state in the transfer order the "Swift" and "IBAN" codes and the order number given in the order confirmation.
SWIFT-CODE (BIC): DEUTDEDBLEG Bitte geben Sie bei der Überweisung Ihren Vor- und Nachnamen an.
SWIFT-CODE (BIC): DEUTDEDBLEG Please indicate your full name on the transfer.
SWIFT CODE (BIC): ICRAITRRIS0 (letztes Symbol ist eine Null)
SWIFT CODE (BIC): ICRAITRRIS0 (last symbol is a zero)
Daher geben Sie bei Überweisungen bitte den SWIFT-BIC Code der jeweiligen Bank an.
You should therefore indicate the SWIFT-BIC code of the respective bank for transactions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
