Vertaling van "SYSTEM ENG" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Nadelverschlussdüse SYSTEM ENG wurde eine professionelle Einkanal-Nadelverschlussdüse realisiert, die allen wichtigen Voraussetzungen für eine störungsfreie und wirtschaftliche Produktion von Spritzgussteilen gerecht wird.
With the shut-off nozzle SYSTEM ENG was realized a professional single hole NSO, that meets all requirements for a trouble free and economic production of injection moulded parts.
Aus wenigen Teilen gefertigt bieten die NV-Düsen SYSTEM ENG wesentliche Vorteile im Handling
From few parts manufactured the NSO nozzle SYSTEM ENG offer substantial advantages in the handling
Wie bei allen Lebewesen arbeitet das optische System eng mit dem Gleichgewicht zusammen.
As with all living creatures the optical system and the equilibrium work close together.
Diese bedeutet ebenfalls, dass das System eng mit den Gesetzen des Ziellandes verknüpft ist.
It also implies that the system is closely related to laws in the target country.
Dies bedeutet, daß Funktionen aus verschiedenen Anwendungsbereichen in einem einzelnen System eng miteinander kooperieren.
This means that functions from different application domains are tightly coupled in a single embedded system.
Daher müssen die Bekämpfung der Armut und die Unterstützung zur Integration der ärmsten Länder in das internationale System eng miteinander verknüpft werden.
Fighting poverty and helping the poorest countries to become part of the international system must therefore become two sides of the same coin.
Für uns bedeutet es, den Körper als Ganzes zu betrachten, als ein System eng miteinander verbundener Organe, die einander in ihrem Funktionieren beeinflussen.
For us it means treating one's body as a whole, as a system of closely related organs, which mutually affect their functioning.
Die mit dem System eng verknüpften Reinigungs- und Pflegeprodukte wurden in mehrjähriger Entwicklungsarbeit auf die speziellen Anforderungen ausgerichtet und optimiert.
The cleaning and maintenance products linked to this system were especially designed and formulated through several years to fulfil the system requirements.
Firmen aus den Bereichen Handel, Mode und industrielle Fertigung können über dieses System eng mit ihren Zulieferern zusammenarbeiten sowie ihre Distribution abwickeln und optimieren - und so ganz nach Bedarf an Kunden, Distributionszentren und Retail-Outlets liefern.
Retail, fashion, and manufacturing companies can collaborate with suppliers to manage and optimize shipments to customers, distribution centers, and retail outlets to meet demand.
Die Physik in der Zone vom Plasmarand bis zur Wand des begrenzenden Vakuumgefäßes ist bestimmt durch ein System eng miteinander gekoppelter nichtlinearer Prozesse und bietet eine Fülle wissenschaftlich interessanter Fragestellungen: Am Plasmarand gehen die toroidal geschlossenen in offene Magnetfeldlinien über.
The physics in the region of the plasma edge to the limiting material surfaces is determined by a system of closely linked non-linear processes and offers a large variety of scientifically interesting research topics: the plasma edge accommodates the transition from closed to open magnetic surfaces.
Über eine so genannte Middleware ist das System eng mit SAP verknüpft: Kundenstamm, Materialstamm und alle relevanten Vertriebsbelege werden permanent zwischen beiden Systemen synchronisiert.
By a so-called middleware the system is closely linked to SAP: customer master, materials master and all relevant sales documents are synchronised permanently between both systems.
Im Kurvengrenzbereich arbeitet das System eng mit der radselektiven Momentensteuerung, einer intelligenten Softwarefunktion der ESC, zusammen.
At the cornering limit, the systems works in close conjunction with the wheel-selective torque control, an intelligent software function of the ESC.
Für die quantitativ und qualitativ hochstehende Fertigung von Prototypen arbeitet LiTHiUM System eng mit Partnern in der unmittelbaren Umgebung zusammen.
LiTHiUM System works closely with partners in the immediate vicinity for the quantitative and qualitative production of prototypes.