In beiden Fällen müssen Sie den Codec und die Sampling Rate spezifizieren.
In both cases we will have to specify both the codec and the sampling rate to be applied.
Eine höhere Sampling Rate bedeutet, dass man mehr Daten zur Verfügung stellen muss, um dieselbe Zeit abzudecken.
A higher sampling rate means that you need to provide more data to cover the same amount of time.
Öffnet dazu zuerst einmal eine leere Session und stellt sicher, dass Bit-Tiefe und Sampling Rate Euren Vorstellungen entsprechen.
First open a blank session, and make sure it's set to the bit depth and sampling rate of your choice.
Die Sampling Rate sollte nach Möglichkeit mindestens dem 10-fachen der Frequenz entsprechen.
The Sampling Rate should be at least frequency x 10.
Und nicht zuletzt steht, als wichtiges Hilfsmittel für die Instandhaltung, ein Diagnosemodul zur Verfügung, mit dem alle Signale einer oder mehrerer Robotersteuerungen gleichzeitig mit einer sehr hohen Sampling Rate aufgezeichnet und archiviert werden können.
And last but not least, as an important aid for the maintenance, a diagnosis module is available that can record and file all signals of one or several robot controllers simultaneously at a very high sampling rate.
Die Sampling Rate sollte...
The Sampling Rate should be at...
Natürlich könnte man auch eine andere Sampling Rate verwenden, dann wird das Liedchen schneller und höher.
Of course, you could also use another sampling rate, which would result in a different playing speed and higher pitch.
Wählen Sie die Sampling Rate, in der Ihr Aufnahmeprojekt läuft.
Choose the sampling rate that your recording project runs in (if you record digitally).
Das erste Format lässt eine Sampling Rate von 96 kHz 24-bit zu, was grossartig für fertige Aufnahmen, aber völlig übertrieben für Notizen wäre.
The first format allows a sampling rate of 96 kHz 24-bit, which would be suitable for 'def' recordings but would be totally overkill as a 'notepad'.
Mit einer maximalen Sampling Rate von 192 kHz und einer Auflösung von 24-Bit ist das UR22 eine zukunftssichere Hardware-Lösung für Ihre Musikproduktionen.
With a maximum sampling rate of 192 kHz and a resolution of 24 bits, you are more than ready to deliver great-sounding music productions.
Mehr Aufbau ist mit dem beyerdynamic FOX für professionelle Aufnahmen nicht nötig, denn alle wichtigen Komponenten sind direkt im Gehäuse untergebracht und ermöglichen gehobene Studioqualität mit bis zu 24 Bit bei 96 kHz Sampling Rate.
More setup is not required for professional recordings with beyerdynamic FOX as all important components are integrated into the microphone's housing and facilitate sophisticated studio quality with up to 24 bit and 96 kHz sampling rate.
Die Aufzeichnung der Daten geschieht über modernste 32 bit-Technologie und mit einer Sampling Rate von bis zu 3000 Hz, diese Fakten ermöglichen eine Genauigkeit von unter einem Microstrain [µS].
Data recording is done with latest 32 bit technology and a sampling rate up to 3000 Hz which enables a possible accuracy of lower one micro strain [µS].
Bedenkt man, dass unser Gehör maximal bis 20 kHz reicht so benötigt man mindestens eine Sampling Rate von 40 kHz um die gesamte Reichweite des menschlichen Gehörs wiederzugeben.
If you consider that, in theory, the upper limit of human hearing is 20 kHz, you need a sampling rate of at least 40 kHz to capture and reproduce the human hearing range correctly.
