Okay, also Samson ist hier, wenn der Dieb einbricht.
Okay, so Samson is here when the thief breaks in.
Behindern ihre Einheit und die Kirche wird zu einem Samson ohne Haare.
Impede its unity and the church becomes a Samson without hair.
Ich werde dir Samson liefern, noch vor dem Erntemond.
I will deliver Samson to you before the month of harvest.
Und ich hoffe, ihr kriegt ein Geständnis von Samson.
And I hope you can get a confession out of Samson.
Das Oratorium sollte still mit einem Requiem für Samson enden.
The oratorio was intended to end peacefully with a requiem for Samson.
Die Riesenfigur Samson ist eine weitere bekannte Besonderheit der Region.
The giant Samson figureis yet another well-known highlight of this region.
Das Letzte was Samson fühlen wollte war verwundbar zu sein.
The last thing Samson wanted to feel was being vulnerable.
Der langhaarige Samson reißt dem fast wehrlos erscheinenden Löwen das Maul auf.
The long-haired Samson rips open the mouth of the almost defenseless lion.
Der Riese Samson mit den Zwergen ist eine imposante Darstellung.
The giant Samson with his dwarves is an imposing sight.
Samson spielte in einer ganz anderen Liga, dachten wir.
Samson was in a whole other league, we thought.
Serviceeingriffe im Ausland erfolgen über das Netz der Servicewerkstätten von Samson.
Maintenance abroad is performed through the network of Samson service centres.
Samson blinzelte und wischte die Erinnerungen an die letzten neun Monate beiseite.
Samson blinked and wiped away the memories of the last nine months.
Ja, ja, lauf lieber schnell rüber zu Samson.
No, you better run on over and tell Samson quick.
