Viele Insider erzählte uns, dass Samsung beobachtet uns sehr hart.
Many insiders told us that Samsung is watching us very hard.
Wie von Samsung gewohnt, ist das Design sehr schlicht gehalten.
As usual with Samsung, the design is kept very simple.
Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel.
Only use the power cord provided with your product by Samsung.
Samsung wird als Konsumentenmarke anerkannt, die modernste Elektronik und Haushaltsgeräte anbietet.
Samsung is recognized as a consumer brand offering cutting-edge electronics and appliances.
Hier findet Samsung genau die richtige Mischung aus Performance und Laufzeit.
Samsung has found just the right blend of performance and run-time.
Das Design hat Samsung grundlegend geändert und betreibt ansonsten sinnvolles Feintuning.
Samsung radically changed the design and otherwise performs meaningful fine tuning.
Samsung hat sich als führendes Unternehmen in der Unterhaltungselektronik weltweit etabliert.
Samsung has established itself as a leading company in consumer electronics globally.
Untypisch fällt die für Samsung Notebooks sehr geringe Helligkeit aus.
Unusual for Samsung notebooks is the very low brightness of the display.
Hinter dem Namen Samsung steht eine Vielzahl von kleinen Netbooks.
A number of small netbooks are found behind the Samsung label.
Samsung bringt das erste Handy mit faltbarem Display auf den Markt.
Samsung launches the first mobile phone with a foldable display.
Vielleicht sollte Samsung aber mal über etwas mehr internen Speicher nachdenken.
However, Samsung should perhaps consider installing a bit more internal memory.
Samsung sagt nicht, wie lange es dauert, zu laden.
Samsung doesn't say how long it takes to charge.
Samsung selbst scheint derartige Angebote nicht im Programm zu haben.
Samsung itself does not seem to offer any additional services.