Colonel, wir waren nur auf der Suche nach Samuels Stoffhasen.
Colonel, we were just looking for Samuel's stuffed rabbit.
Zurück in Samuels Zelle, die Männer schlagen ihn zusammen.
Back in Samuel's cell, the two men punch him repeatedly.
Geh nach Norden auf Samuels Boot zu und tauche ins Wasser ein.
Head north toward Samuel's boat and dive into the water.
Samuels Poster hängt an der Tür, und trotzdem tanzen alle.
Samuel's poster is on the door, but everyone is dancing.
Er kam in Samuels Zimmer und sprach zu ihm... wie erstaunlich.
He came into Samuel's room and spoke to him... amazing.
Samuels Ort ist toll zum Entspannen, vor allem mit der großen Terrasse.
Samuel's place is great to relax, especially with the huge terrace.
Wenn wir Samuels Anteile kaufen, wär's du der Chef.
If we buy up Samuel's shares, you'll be the boss.
Von da an nahm Samuels Spiritualität eine entschieden tiefere Wendung.
From then on Samuel's spirituality took a decidedly deeper turn.
Samuels kreative Vision macht ihn zu einem Querdenker in der Werbebranche.
Samuel's creative vision makes him a different drummer in the advertising industry.
Eine Erweckung wahrer Buße folgte auf Samuels eindringliche Ermahnung.
A revival of genuine repentance followed Samuel's powerful reproof.
Aber Samuels Enthusiasmus gewann wieder die Oberhand.
But Samuel's enthusiasm got ahead of him yet again.
Nicht bis du mir sagst, wieso du in Samuels Trailer warst.
Tell me why you were in Samuel's trailer.
Samuels Ziel ist es, Handwerker weltweit miteinander zu vernetzen.
Samuel's goal is to network tradesmen worldwide.
