Examples with "Sat-IP Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit die umgewandelten Signale aus dem Server bei den Endgeräten landen können, wird der Sat-IP Server mit dem Router im Heimnetzwerk verbunden.
By locating the satellite reception and the IP bridging functions in the antenna the IP-LNB will enable satellite content distribution to the home over a single Ethernet cable.
Andere resultaten
FAZIT: "Zwei bedienungsfreundliche Sat-Receiver mit integrierten Sat-IP-Server zum Kampfpreis"
CONCLUSION: "Two user-friendly satellite receivers with integrated Sat>IP server at a competitive price"
Mehrere SAT>IP-Server und -Clients können auf demselben Netzwerk auch gemeinsam für free-to-air und für verschlüsselte Pay-TV-Übertragungen betrieben werden.
Multiple SAT>IP servers and clients can operate on the same network with both free-to-air and encrypted pay-TV transmissions.
Auf der Mediaebene produziert der Sat>IP-Server Media-Streams in Unicast- oder Multicast-RTP/UDP.
In the media plane, the SAT>IP server produces media streams in industry standard unicast or multicast RTP/UDP.
Zudem können auch mehrere SAT>IP-Server und -Clients im gleichen Netzwerk gemeinsam betrieben werden, z.B. für Free-to-air-Fernsehen und für verschlüsselte Pay-TV-Übertragungen oder Kabel-TV.
Moreover, several satellite over IP servers and clients can be operated together on the same network, e.g. for free-to-air television and for encrypted pay-TV broadcasts or cable TV.
Die Tweaks „Maximale Sat>IP-Server-Bitrate in Mbit/s"und „Von max.
The tweaks Maximum Sat>IP server bit rate in Mbit/s and Exclude from max.
Mit der SAT>IP-Anwendung können Sie sich über den SAT>IP-Server mit einer Reihe von IP-Kanälen für Livestreaming verbinden.
SAT>IP application gets you connected to an array of live IP streaming channels via the SAT>IP server.
Wird ein Sat>IP Server verwendet, muss dieser manuell in den Hardwareoptionen vom DVBViewer eingebunden werden und eventuell die Firewalleinstellungen angepasst werden.
If you use a Sat>IP server, you have to add this device in the hardware options inside the DVBViewer. Once connected the firewall might ask to allow the connection.
In Kombination mit einer geeigneten DVB Karte oder mit einem im Netzwerk angeschloßenen SAT>IP Server kommt man somit in den Genuß von gestochen scharfem Fernsehen und Radio in CD Qualität!
With a proper DVB card or a SAT>IP Server you can enter the world of digital entertainment and experience high quality, incredibly sharp TV pictures and near CD quality radio!
5 8 Kurzbeschreibung Mit dem Multibox SAT>IP Server können frei empfangbare Satellitenprogramme über ein bestehendes WLAN/ LAN-Heimnetzwerk auf Smartphones, Tablet-PCs und Notebooks übertragen werden.
28 Introduction The Multibox SAT>IP Server allows free Satellite Live TV programs to be received and distributed to smart phones, tablet PCs and notebooks/pcs and other Client devices over your LAN/WLAN home network.
Fix: RTSP: Clients konnten den Sat>IP Server nicht automatisch erkennen, wenn der UPnP Server deaktiviert war (siehe hier).
Fix: RTSP: Clients could not auto-detect the Sat>IP server if the UPnP server was disabled (see here).
Live-TV im Heimnetzwerk über SAT>IP (Voraussetzung: SAT>IP- Server)
Live TV in the home network via SAT>IP (Prerequisite: SAT>IP server)
Dabei werden die empfangenen Signale zunächst von einem SAT>IP Server in IP-Signale umgewandelt und dann via LAN-Kabel, WLAN oder PLC (Power Line Communication) weitergegeben.
The signals received are initially converted into IP signals by a SAT>IP server and then passed on via LAN cable, Wi-Fi or PLC (Power Line Communication).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
