Der Sauer-Kompressor erzeugt während des Betriebs nur geringe Vibrationen.
The Sauer compressor produces low levels of vibration during operation.
Dieser Anlass war einen „Empfang" auf dem Prüfstand wert: In offizieller Runde erhielt der Sauer-Kompressor mit der Seriennummer 100.000 seinen Prüfstempel aus erster Hand...
It was an occasion worth a "reception" on the test bench. In an official ceremony the Sauer compressor with the serial number 100,000 received its inspection stamp first-hand...
Wenn nach Jahrzehnten treuer Dienste Ihr Sauer-Kompressor sich seinem Betriebsende nähert, bietet Sauer Kompressoren ein ausgewähltes Programm an Austauschkompressoren an, um kurzfristig über einen Engpass hinweg zu helfen.
If, after decades of loyal service, your Sauer compressor is finally approaching the end of its operating life, Sauer Compressors offers a selected range of replacement compressors which are available at short notice to help you cope in an emergency.
In der wegweisenden technischen Anwendung bereitet der Sauer-Kompressor Hochdruckluft in... [mehr]
Für eine sichere und korrekte Bedienung erhalten die entsprechenden Mitarbeiter eine professionelle Einweisung in den Umgang mit dem Sauer-Kompressor und dem dazugehörigen Equipment.
During these professional training sessions, the relevant members of staff are instructed on how to use the Sauer compressor and any associated equipment safely and in the correct manner.
Ganz gleich, ob Ihr Sauer-Kompressor eine Schleuder- oder Druckumlaufschmierung hat: Gut geschmiert läuft besser.
No matter if your Sauer compressor functions with splash or pressure lubrication, everything works better when it is well oiled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
