Examples with "Sauerstoff- bzw. O2-Sensor oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technische Informationen Die Lambdasonde wird auch Sauerstoff- bzw. O2-Sensor oder HEGO-Sensor (HEGO = Heated Exhaust Gas Oxygen) genannt und trägt wesentlich zur Minderung der Abgase von Fahrzeugen bei, die mit Katalysator ausgestattet sind.
A lambda sensor is also referred to as an Oxygen or O2 sensor, or a Heated Exhaust Gas Oxygen (HEGO) sensor, and plays a very important role in control of exhaust emissions on a catalytic-equipped vehicle.
Andere resultaten
Zwischen die beiden Bänder wird dann Sauerstoff bzw. Luft mit Koh lendioxyd eingebracht.
Then oxygen or air with carbon dioxide respectively is introduced between the two strips.
Hierbei reagiert das Edelmetall mit dem in der Luft enthaltenen Sauerstoff bzw. Schwefelwasserstoff.
Here, the precious metal reacts with the oxygen or hydrogen sulphide contained in the air.
Adapter ermöglichen über ein Flowmeter den einfachen Anschluss an die Sauerstoff- bzw. Druckluftversorgung.
An adapter enables a simple connection to the oxygen and pressure air supply via the flow meter.
Das Saugmodul dient dem Saugen von Sauerstoff bzw. sauerstoffhaltiger Luft durch die Brennstoffzelleneinheit.
The suction module is used for the intake of oxygen and/or of oxygen-containing air through the fuel cell unit.
Durch die Umsetzung mit verschiedenen sauerstoff- bzw. stickstoffhaltigen Lewis-Basen konnten Basenaddukte synthetisiert werden.
Base adducts could be synthetized by the reaction with different oxygen as well as nitrogen containing Lewis bases.
Zum direkten Anschluss an die Sauerstoff bzw. Druckluft-Entnahmestelle
For direct connection with an oxygen or a compressed air gas supply system
Ein großer Nachteil der OLED-Technologie ist die Empfindlichkeit der organischen lichtemittierenden Materialien gegenüber Sauerstoff bzw. Wasserdampf.
A big disadvantage of the OLED-technology is the sensitivity of the organic light-emitting materials to oxygen and water vapor.
Die Grundeinheit eines Polymers kann aus Kohlenstoff, Wasserstoff, Sauerstoff bzw. Silikon bestehen.
The basic unit of a polymer can be made of carbon, hydrogen, oxygen, and/or silicon.
Mit modernen Vakuummaschinen lässt sich demonstrieren, wie durch Entzug von Sauerstoff bzw. die Verwendung von Schutzatmosphäre Lebensmittel länger haltbar gemacht werden können.
With modern chamber machines, you can demonstrate how the shelf life of food can be extended by removing oxygen or by using modified atmosphere.
Zum direkten Anschluss an die Sauerstoff bzw. Druckluft
For direct connection with an oxygen or
Diese Variable ist als Sauerstoff- bzw. Schwefelaktivität bekannt und war in den vergangenen Jahrzehnten Gegenstand vieler Forschungsarbeiten.
The variable is known as the oxygen/ sulphur activity and has been the subject of much research over the past decade.
Eliminiert Verfärbung&Oxidation Der Kontakt zu Sauerstoff bzw. Oxidation führt zu Abstrichen in der Qualität, der Textur und dem Geschmack des Smoothies.
Eliminates Discolouration&Oxidation Exposure to oxygen, or oxidation, compromises on the quality, texture and taste of the resulting smoothie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
