Ständergehäuse mit Auslauf, Scheibe, Abdeckung, Arbeitszylinder und Saugkorb.
Das Pumpaggregat besteht aus dem Ständer mit Auslauf, der Saugrohrleitung und dem Saugkorb.
The pumping set consists of a stand with an outlet, a suction pipe and a suction strainer.
Handpumpe zum Betrieb im Cockpit mit Saugkorb in der Bilge.
Handle pump to operate in the cockpit with suction basket in the bilge.
Ansaugschlauch mit Rückschlagventil und Saugkorb passend für 200 Liter Faß
Suction hose with non-return valve and suction basket suitable for 200 litre barrel
Ein zusätzliches Halteblech für Kondensatoren und Motorschutzrelais erleichtert deren Montage, der mit dem Saugkorb vergossene Führungsring bildet jetzt eine schnell montier- bzw. demontierbare Einheit.
An additional retaining plate for the condensers and engine protection relay facilitates their assembly, the guide ring which is cast with the suction strainer now forms a quickly assembled or dismantled unit.
Die Handpumpe mit Saugkorb in der Bilge kann im Cockpit betrieben werden, und es gibt eine elektrische Lenzpumpe mit automatischer Umschaltung.
The hand pump, with suction basket in the bilge, can be operated in the cockpit and there is an electric bilge pump with automatic switch.
Pumpengehäuse, Motorgehäuse, Welle und Saugkorb aus Edelstahl, Laufrad aus Polyamid
pump housing, motor housing, shaft and suction strainer made of stainless steel, impeller made of polyamide
Der Saugkorb ist entweder mit 2 gegenüberligenden Schrauben befestigt, oder auf dem Korbkörper aufgesetzt.
The suction basket is fixed with two opposite screws or placed on the basket body.
Schlauch 6 (150) der Saugkorb - Saugschlauch 6 m Länge.
Hose 6 (150) of the suction strainer - suction hose length 6 m.
Bestehend aus Fasswagen mit Membranpumpe 22206, 1,5 m Saugschlauch mit Saugkorb und 3 m Ablaufschlauch mit automatischem Ventil.
Consisting of drum trolley with air operated diaphragm pump 22206, 1,5 m suction hose with suction strainer and 3 m outlet hose with automatic nozzle.
Stärkeabscheider nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Pumpe (13') von einem Saugkorb umgeben ist, der auf Füßen unter dem Auslaufschacht (12) gestellt ist.
A starch separator as claimed in claim 3, characterized in that the pump (13') is surrounded by a suction basket placed on legs underneath the outflow channel.
Die Zirkulationswasserpumpe ist in einem Blechgehäuse installiert und mit einem Saugkorb aus Edelstahl versehen.
The circulation water pump is equipped with a suction basket made of stainless steel which ensures the protection against ingress of coarse dirt.
1000 l-Kunststoffbehälter mit Stapleraufnahme, Saugkorb und Entlüftungseinrichtung, Schwimmersteuerung
1000 l plastic container with fork lift attachment, suction basket and ventilation device, floater control
