Vertaling van "Scan-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzbare Ergebnisse werden innerhalb weniger Stunden nach der Installation der Scan-Daten erreicht.
Actionable results are achieved within hours of installing scan data.
Mit der Einlieferung der digitalen Scan-Daten des Kunden an wird der Bestellvorgang ausgelöst.
The order procedure will be initiated with the delivery of the customer's digital scan data to.
Nach Erhalt des Scanners können Sie sofort mit dem Scanning starten und im Anschluss die Scan-Daten auswerten.
After receiving the scanner, you can start scanning immediately and then analyze the scan data.
Dies führt dazu, dass Scan-Daten nicht mehr ausreichend schnell vom Empfänger zum Client übertragen werden können.
This means that the scan data can no longer be transferred quickly enough from the receiver to the client.
Die Scan-Daten werden zusammengeführt und bearbeitet, um eine genaue Darstellung des Fußes des Patienten zu erhalten.
The scan data is merged and cleaned to produce an accurate representation of the patient's foot.
Dieses Modell einer menschlichen Leber ermöglicht ungehinderte Einblicke aus jeder Perspektive, die durch Scan-Daten allein nicht erreichbar wären.
This model of a human liver allows unobstructed views from any perspective that may not be achievable through scan data alone.
Die Scan-Daten erscheinen in dem Komponentenplatzierungsfenster (siehe Abbildung 2).
The scan data will appear in the component placement sub-window as shown below.
Dabei kontrolliert er die letzten verfügbaren Scan-Daten (Scanhöhen) der Futtertische.
To do this, it checks the last available scan data for the fences.
Auf diese Weise lässt sich die Qualität der Scan-Daten gleich nach ihrer Erfassung beurteilen, ohne sie zuvor verarbeiten zu müssen.
As a result, it's much easier to judge the quality of scan data right after capture, without the need to process it first.
Preisgekröntes Tool, das aus medizinischen Scan-Daten entwickelt wurde
Award-winning tool developed from medical scan data
Durch das Verknüpfen von Inhouse-Schnittstellen mit Videobildern können Sie anhand von Scan-Daten oder anderen Merkmalen den Weg der Ware in Ihrem Areal problemlos nachvollziehen.
By linking in-house interfaces with video images, you can easily trace the path of the goods in your area using scan data or other features.
Für eine schnelle Aktualisierung der Scan-Daten optimiert das System die Scan-Zeit durch eine automatische Anpassung des Scan-Weges an den Kabeldurchmesser.
For a fast update of the scan data, the system optimizes the scanning time by automatically adapting the scan path to the cable diameter.
garantiert die präzise Herstellung des vom Kunden gewählten Produkts gestützt auf die eingelieferten Scan-Daten.
guarantees the precise manufacture of the customer's chosen product, based on the supplied scan data.
