Vertaling van "Scan-Software SilverFast" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bildqualität reicht Leute, die einfach ihre Fotos im Rechner haben wollen, aus, wenn man das Gerät mit der Scan-Software SilverFast SE betreibt; mit der Standard-Scansoftware ist die Bildqualität eher bescheiden.
The image quality if run with SilverFast SE scanning software is sufficient for people, who simply want to have their photos in the computer; with the standard scanning software the image quality is rather modest.
Die oben beschriebene und empfohlene Scan-Software SilverFast SE gibt es auch in einer Plus-Version.
There is also a Plus version of the above described and recommended scanning software.
Dieser Filmscanner ist ein Gerät für Leute, bei denen es nicht um große Mengen von Filmen geht und bei denen Zeit kein entscheidender Faktor ist; Wir haben das Gerät ausschließlich mit der Scan-Software SilverFast SE getestet und verkaufen das Gerät fast nur mit dieser Software.
This film scanner is for people, who don't have large quantities of films and where time is not important. We tested the device exclusively with the scanning software SilverFast SE and sell it almost ever with this software.
Wer seinen Scanner mit der Scan-Software SilverFast Ai betreibt, führt eine IT-8 Farbkalibrierung des Scanners durch, so dass dieser echte und gute Farben liefert, die gegenüber einem international standardisierten Referenzfarbraum abgestimmt sind.
Those who operate their scanner with the scan-software SilverFast Ai will accomplish an IT-8 colour calibration of the scanner so that it provides some good and true colours aligned to an internationally standardized reference colour space.
In jedem Fall sollte das Gerät über einen Infrarot-Sensor verfügen, [...] und mit der aktuellen Version der Scan-Software SilverFast zusammenarbeiten.
The device should feature an infrared sensor in any case, [...] and it should cooperate with the latest version of scan software SilverFast.
Macht man einen Auflösungstest mit der professionellen Scan-Software SilverFast Ai Studio, dann ergibt sich ein erstaunliches Resultat: In diesem Scan ist zu erkennen, dass die horizontalen Linie des Elements 5.4 und die vertikalen Linien des Elements 5.6 noch unterschieden werden können.
If you run a resolution test with the professional scanning software SilverFast Ai Studio, you will notice an incredible result: the horizontal lines of the elements 5.4 and the vertical lines of the elements 5.6 can still be differentiated.
Dank der professionellen Scan-Software SilverFast Ai Studio erzielt man eine für die meisten Anwendungen völlig ausreichende Bildqualität und kann sich dank Multi-Exposure in den Tiefen und Lichtern guter Details erfreuen.
Thanks to the professional scan software SilverFast Ai Studio one achieves a sufficient image quality for most application and one can enjoy good details in the shadows and lights thanks to the multi exposure function
In der folgenden Tabelle finden Sie die Scan-Zeiten, die wir mit dem gleichen Gerät und dem gleichen Rechner zusammen mit der Scan-Software SilverFast SE Plus gemessen haben.
In the following table, you find enlisted the scan times we determined using the same device and the same pc, but SilverFast SE Plus instead of ScanGear.
Die Scan-Software SilverFast ist weit verbreitet und wird bei unzähligen Scannern (nicht nur Filmscanner) standardmäßig ausgeliefert; bei den meisten Scanner-Typen ist SilverFast optional erhältlich.
The scan software SilverFast is very common and innumerable scanners (not only film scanners) are being standardly delivered with it; for most scanner types SilverFast is optionally available.
Dabei handelt es sich um einen Ableger der oben beschriebenen professionellen Scan-Software SilverFast Ai.
It is a branch of the professional scan software SilverFast Ai which is described above.
Vergleicht man die professionelle Scan-Software SilverFast aus dem Haus LaserSoft Imaging mit Scan-Software anderer Hersteller so hebt sich die SilverFast Scan-Software vor allem durch ihre ausgereiften Bildbearbeitungsalgorithmen ab.
By comparing the professional scan-software SilverFast of the producer LaserSoft Imaging with the scan-software of other producers, the scan-software of SilverFast outstands specially due to its sophisticated algorithms for the image processing.
Um das Optimum an Bildqualität mit dem Crystalscan 7200 zu erhalten, empfehlen wir, das Gerät mit der professionellen Scan-Software SilverFast Ai zu betreiben.
In order to get the optimum image quality we recommend to operate the Crystalscan 7200 with the professional scan software SilverFast Ai.
Zudem wird das Gerät standardmäßig mit der professionellen Scan-Software SilverFast Ai Studio ausgeliefert.
Furthermore, the device is equipped by default with the professional scan software SilverFast Ai Studio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
