Sie müssen einen kompatiblen Scan-Tool haben diese Software zu benutzen.
You must have a compatible scan tool to use this software.
Removable Hard-Module bieten eine Versicherung gegen Scan-Tool Veralterung.
Removable hardware modules provide insurance against scan tool obsolescence.
Berichterstattung und Rechnungslegung für die Datenbank ist ein Scan-Tool.
Reporting and accounting for the database is a Scan Tool.
Für dieses Scan-Tool ist keine Schnittstelle erforderlich.
This scan tool does not require an interface.
Verschiedene Arten von Geräten unterstützen, um dieses Scan-Tool zu verwenden
Support different kinds of devices to use this scan tool
Dieses Scan-Tool ist nicht nur genau, zuverlässig und einfach zu bedienen, sondern es spart Zeit und Geld.
This scan tool not only is accurate, reliable and easy to use, but it is also a time saver as well as a money maker.
Dieses ergonomische Scan-Tool, obwohl anspruchsvoll und dennoch einfach zu bedienen, macht Ihr Fahrzeug Service Erfahrung viel angenehmer!
This ergonomic scan tool, though sophisticated yet easy-to-use, makes your vehicle service experience much more pleasant!
Um die digitale Personalakte noch sinnvoller im Tagesgeschäft nutzen zu können, wurde die Schnittstelle zu einem eigenen Scan-Tool entwickelt, das die Mitarbeiter sowie die Aktenstruktur der jeweiligen Aktentypen zur Laufzeit automatisch ausliest.
In order to be able to use the digital personnel file even more sensibly in day-to-day business, an interface to an in-house scan tool was developed that automatically reads out the employees as well as the file structure of the respective file types at run time.
Nachdem das Dokument, das in die digitale Akte des Mitarbeiters übermittelt werden soll, klassifiziert worden ist, wird es entweder per „Drag and Drop" im Scan-Tool verarbeitet oder via Scanner am Arbeitsplatz digitalisiert.
Once the document that is to be submitted to the employee's digital file has been categorised, it is either processed in the scan tool via "drag and drop", or digitised via the scanner at the workplace.
Von SMS bereitgestelltes Scan-Tool für automatische, fortlaufende Scans nach installierten und fehlenden Komponenten und System-Updates.
Scan tool deployed by SMS to perform automated, ongoing scans for installed and missing component and system updates
Schalten Sie die Zündung des Fahrzeugs ein und vergewissern Sie sich, dass das Scan-Tool aktiv mit dem Steuergerät des Fahrzeugs kommuniziert.
Switch on the vehicle ignition and ensure the scan tool is actively communicating with the ECM.
Diese Software enthält auch eine Scan-Tool mit OBD2 Zugriff auf alle anderen Autos 1996 über.
This software also includes a scan tool with OBD2 access to all other cars 1996 on.
Der V802-Scanner ist ein Scan-Tool, mit dem der Motor Motor-, Getriebe-,
The V802 scanner is a scan tool designed for user to pinpoint engine, transmission,
