We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglicherweise sind für die Konfiguration der Scanparameter und Scanaktionen zusätzliche Informationen erforderlich.
Additional information may be required to configure scan parameters and actions.
Das Verfahren gemäß Anspruch 8, das ferner einen Schritt eines Prüfens der Gültigkeit der Scanparameter des Clienten (12) durch den Server (10) aufweist (Block 50).
The method according to claim 8, further comprising a step of checking, by the server (10), the validity of the client (12) scan parameters (block 50).
Optimierung der Dateigrösse durch geeignete Scanparameter (Auflösung, Farbtiefe usw.)
Optimising the file size through suitable scanning parameters (resolution, colour intensity etc.)
Das System überzeugt auch versierte Anwender, da alle Scanparameter personalisiert werden können. Die angepassten Sequenzen können gespeichert und für die spätere Verwendung in die normale Menüstruktur integriert werden.
Expert users can personalize all scanning parameters and custom sequences can be stored and integrated in the normal menu structure for subsequent use.
Das Verfahren gemäß Anspruch 9, das ferner einen Schritt eines Setzens von Vorgabescanparametern zum Ersetzen fehlender Scanparameter, die bei dem Schritt des Prüfens gefunden werden, durch den Server (10) aufweist (Block 48).
The method according to claim 9, further comprising a step of setting, by the server (10), default scan parameters to replace any missing scan parameters found in said step of checking (block 48).
Die Jobs beinhalten z. B. Scanparameter oder Speicherziele im Netzwerk.
The jobs contain preconfigured settings such as scan parameters or directories on the network drives.
Wir empfehlen jedem Scanner-Käufer sich ca. 3 Wochen für die Einarbeitung in die Materie des Scannens zu nehmen, insbesondere um die Scansoftware genau kennenzulernen und verschiedene Scanparameter verstehen und verwenden zu lernen.
We recommend each scanner buyer to take about 3 weeks of time for training in the field of scanning, especially in order to get to know the scan software and different scan parameters in detail.
Diese erfassen u. a. Datum und Uhrzeit jedes gescannten Bildes, die benutzten Scanparameter, den jeweils benutzten PC oder den Speicherort der Bilder.
This record includes date and time for each image scanned, the scanning parameters used, the PC used and the location of your images.
System nach Anspruch 3, wobei das Bildgebungssystem ferner einen Tisch (20) zur Lagerung eines Patienten aufweist, und wobei die Scanparameter für den Wendelscan ferner eine Tischgeschwindigkeit enthalten.
A system in accordance with Claim 3 wherein said imaging system further comprises a table (20) for supporting a patient, and wherein said scan parameters for the helical scan further comprises a table speed.
System nach Anspruch 5, bei dem die Scanparameter für den Spiralscandurchgang eine Scangeschwindigkeit, einen Scanmodus hoher Bildqualität und einen Scanmodus hoher Geschwindigkeit beinhalten.
A system in accordance with Claim 5 wherein said scan parameters for the helical scan comprises a scan speed, a high image quality scan mode, and a high speed scan mode.
Sie verbessert die Detektion und Charakterisierung von fokalen Läsionen durch optimierte Scanparameter bei gleichzeitig deutlich schnellerer Datenakquisition als mit der EZ-SCT.
It improves the detection and characterization of focal liver lesions with optimized scan parameters with a significantly faster scan time than with the SS-CT.
System nach Anspruch 1, wobei die Benutzerschnittstelle den Kollimator auf der Basis der auswählbaren Scanparameter für Wendel- und Axialscans anpasst.
A system in accordance with Claim 1 wherein said user interface adjusts said collimator based on said selectable scan parameters for helical and axial scans.
System nach Anspruch 17, bei dem die Scanparameter für den axialen Scandurchgang ferner eine Anzahl von Bildern pro Umdrehung beinhalten.
A system in accordance with Claim 17 wherein said scan parameters for the axial scan further comprises a number of images per rotation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
