Vertaling van "Scansysteme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu wurden an den verschiedenen Punkten einfach zu bedienende Scansysteme installiert.
Es ist das neueste und beste Analysegerät mit den ähnlichen Funktionen anderer Scansysteme.
It is the latest and best analyzer with the similar functions of other scanning systems.
Tablets oder Scansysteme für Logistik in Fahrzeugen oder an Containern
Tablets or scan systems for logistics in truck or for containers
Dabei werden die Gesichtsfeldveränderungen analysiert, der Sehnerv wird durch die modernen Scansysteme genau untersucht und die kleinsten Veränderungen werden für den Verlauf dokumentiert.
The changes in the visual field are analysed, the visual nerve thoroughly examined with modern scan systems and even the smallest changes are documented for the course of the disease.
Anstelle von Metallvorlagen können Scansysteme Strichzeichnungen oder Silhouetten von Vorlagen folgen.
Instead of using metal templates, scanning systems can follow line drawings or template's silhouettes.
Dies fängt bei der Patientendatenerfassung in der Verwaltungssoftware an und geht weiter über digitale Bildverarbeitungs- und Scansysteme.
This begins with patient data acquisition in the administration software and continues through digital imaging and scanning systems.
Im Rahmen dieser Arbeit werden zwei experimentelle Scansysteme entwickelt und mit Hilfe sowohl von künstlichen Objekten und als auch biologischen Geweben verifiziert.
In the context of the work two experimental scanning systems are developed and tested on both artificial objects and biological tissues.
Für verbesserte Laserscanning-Anwendungen und/ oder hohen Materialdurchsatz während der Produktion werden Scansysteme mit mehr als einem Abtastkopf verwendet.
For enhanced laser scanning applications and/or high material throughput during production, scanning systems with more than one scanhead are used.
Infrarotthermometer, Scansysteme, Wärmebildkameras und Regler für die professionelle Prozessüberwachung und -steuerung.
Infrared thermometers, scanning systems, thermal imaging cameras and controllers for professional process monitoring and control.
Technologien wie Kunden-Apps, elektronische Dokumentation, Scansysteme und Datenanalyse nehmen weiterhin eine wichtige, unterstützende Rolle ein.
Technology, such as customer apps, electronic documentation, scanning systems and data analysis, will continue to play an important supporting role.
In der Oberflächenbearbeitung mit Ultrakurzpulslasern bieten beispielsweise optische Scansysteme auf Basis von Polygonscannern und akustooptischen Ablenkern sehr hohe Bearbeitungsgeschwindigkeiten.
For example, optical scanning systems based on polygon scanners and acousto-optic deflectors reach very high processing speeds in surface processing with ultrashort pulse lasers.
Je einfacher die Scanner zu bedienen sind und je höher die angebotene Bildqualität, desto intensiver werden die Scansysteme genutzt.
The easier the scanners are to use and the higher the image quality, the more intensively the scanning systems are used.
Einige verwenden Scansysteme, die entlang einer gezeichneten Linie auf dem Metall folgen und schneiden können, während andere eine Schablone zum Schneiden benötigen.
Some use scanning systems which can follow and cut along a drawn line on the metal, whereas others require a template to cut along.
