Examples with "Schadcode ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die signierten PLEAD Malware-Samples waren sehr mit unbrauchbaren (Junk-)Code übersät. Allerdings verfolgen sie alle denselben Zweck. Von einem Remote Server oder vom lokalen Speicher aus öffnet der Schadcode ein kleines verschlüsseltes BLOB.
The signed Plead malware samples are highly obfuscated with junk code, but the purpose of the malware is similar in all samples: it downloads from a remote server or opens from the local disk a small encrypted binary blob.
Andere resultaten
Dabei kann ein Schadcode unter bestimmten Umständen über bösartige DNS-Antworten ausgeführt werden.
Under certain circumstances, malware can be executed via malicious DNS-responses.
Es wird in diesem Fall ein Schadcode hinterlegt, mit dem sich die Besucher der Seiten einen Virus einfangen.
In this case, a malicious code is deposited with which the visitors of the pages catch a virus.
Mit einer anderen könnten Angreifer Schadcode auf ein mobiles Gerät schmuggeln, den dieses dann an den Server weitergibt.
With another, attackers could smuggle malicious code onto a mobile device, which it then forwards to the server.
Es ist davon auszugehen, dass weltweit hunderttausende Rechner erfolgreich angegriffen, mit Schadcode infiziert und in ein Botnetz integriert wurden.
We assume that several hundred thousand computers around the world were attacked successfully, infected with malware and integrated in a botnet.
Ein Schadcode kann unter solchen Umständen zwar entfernt werden, die Sicherheitslücke aber bliebe bis zur Zertifizierung einer neuen Version bestehen.
Malicious code can be removed in such circumstances but the vulnerability would remain until a new version is certified.
Wenn ein solcher Schadcode erkannt wird, werden folgende Aktionen ausgeführt
If such malicious code is detected, the Advanced Disinfection technology does the following
Zum Auslesen von Daten muss zuerst ein entsprechender Schadcode auf einem parallelen Thread des angegriffenen CPU Kerns ausgeführt werden.
To read data, a corresponding malicious code must first be executed on a parallel thread of the attacked CPU core.
Während bei herkömmlicher Schadsoftware ausführbarer Schadcode von extern in ein System eingeschleust wird, kommt bei Fileless Malware eine vollkommen andere Strategie zum Einsatz.
Whereas "normal" malware will infiltrate the system loading external malicious code, fileless attacks will use a completely different approach.
Schadcode ist ein Teil eines ausführbaren Codes, welcher designt wurde um dem Computer oder die darauf gespeicherten Informationen zu schädigen.
Malicious code is a piece of executable code designed to harm a computer or its information, or prevent normal computer operations.
Cyber-Kriminelle konnten tausende Geräte unter ihre Kontrolle bringen, die durch einen Schadcode über ein Botnet aus kompromittiert wurden.
The attackers employed thousands of such devices that had been infected with malicious code to form a botnet.
Beim Dekodieren dieses Schadcode-Strings wird wiederum ein PowerShell-Befehl angezeigt (Abbildung 10)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
