Vertaling van "Schadcode in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So ist die Geldbörse vor Schadcode in anderen Nutzerapplikationen etwas geschützt
So the wallet is somewhat protected from malicious code in applications for other users
Wenn es um Cybersicherheit geht, bezieht sich Steganographie auf das Einbetten von Schadcode in scheinbar harmlose Dateien.
When it comes to cybersecurity, steganography refers to the act of embedding malicious code into seemingly benign files.
Angreifer können dieses Verhalten ausnutzen, um Schadcode in den Speicher zu injizieren, was zu möglichen Sicherheitslücken auf dem Zielcomputer führt.
This behavior can be exploited to inject malicious code into memory, potentially creating a vulnerability in the targeted machine.
Das Einführen von Viren, Trojanern und entsprechenden Skripten und Programmen und ähnlichem Schadcode in die Plattform ist untersagt.
It is forbidden to upload viruses, trojans, corresponding scripts and programs and similar harmful code to the platform.
In jeder neuen Version können aber auch Sicherheitslücken auftreten, die von Hackern ausgenutzt werden können, um Schadcode in die Webseite einzuschleusen.
With each new release vulnerabilities my occur that can be exploited by hackers to inject malicious code into the website.
Sobald ein Virenscanner zu einem späteren Zeitpunkt bei einem weiteren Empfänger Schadcode in einem identischen Anhang entdeckt, werden die Fingerabdrücke automatisch miteinander abgeglichen.
As soon as a virus scanner discovers malware in an identical attachment delivered to another recipient at a later point in time, the fingerprints are automatically compared with each other.
Schickt man diesen Geräten entsprechend präparierte Pakete, werden diese bei der Verarbeitung so in den Speicher geschrieben, dass der Angreifer einen Pufferüberlauf im Heap ausnutzen kann, um seinen Schadcode in einem Bereich des Speichers zu platzieren, der anschließend ausgeführt wird.
If you send appropriately prepared data packets to the aforementioned devices, these packets are written into the memory during processing in such a way that it enables attackers to use buffer overflows in the heap to sneak malware codes into the memory, which are then executed.
Wie hat sich die Bedrohungslage durch Cyberkriminelle und Schadcode in den letzten 12 Monaten entwickelt?
How have the threats posed by cyber criminals and malware developed over the last 12 months?
Einige Gateways testen auch durch „Sandboxing" auf Malware: Sie führen potenziellen Schadcode in einer kontrollierten Umgebung aus, um zu beobachten, wie er sich verhält.
Some gateways also use sandboxing to test for malware: they execute potentially malicious code in a controlled environment to see how it behaves.
Im Extremfall konnte dies zum Ausfall der kompletten Seite führen (abhängig vom Schadcode in der PHP Datei).
Depending on the malicious code in the php script file, extreme danger could happen to the website up to the total loss of scripts.
Gleichzeitig ist die Gefahr des Eindringens von Schadcode in Dateien, die ausführbaren Code enthalten oder enthalten können (z.B. exe, dll, doc) relativ hoch.
At the same time the risk of malicious code penetrating files that contain or may contain executable code (for instance, .exe, .dll, .doc), is quite high.
Anstatt den schädlichen Code direkt auf die Cryptojacking-Webseiten zu übertragen, verstecken einige ihren Schadcode in Bibliotheken von Drittanbietern.
Instead of injecting malicious payload directly to the cryptojacking webpages, some attacks hide their malicious code in 3rd party libraries.
Dies liegt hauptsächlich daran, dass das Verstecken von Schadcode in gutartig aussehenden Dateien nicht einfach ist und ein Maß an Raffinesse erfordert, das die meisten Cyberkriminellen einfach nicht besitzen.
This is mainly because hiding malicious code in benign-looking files is not easy and requires a level of sophistication that most cybercriminals simply don't possess.
