Es konnte nie aufgeklärt werden, wer tatsächlich der Autor dieses Schadprogramms war.
It was never revealed who had actually created the malicious program.
Wie wir festgestellt haben, liegt dies vor allem an der Tatsache, dass Entwickler dieses Schadprogramms invasive Strategien einsetzen, um diese Anwendung zu verbreiten.
This is mostly due, as we have discovered, to the fact that developers of this malicious program use invasive strategies to spread this application.
Wenn dabei Schadprogramme entdeckt werden, erhalten Sie eine Benachrichtigung mit Details zur Art des Schadprogramms und zu den infizierten Seiten, die entfernt werden müssen.
If malware is detected, you will receive a notice with details about the type of malware and the infected pages for removal.
Direkt - das sind die klassischen Siganturen. Wir wissen, wie der Code eines Schadprogramms aussieht, also entwickeln wir dafür eine Signatur und suchen bei der Prüfung eines verdächtigen Objekts danach.
Directly - this is all about classical signatures: we know what a malware code looks like, so we develop a signature for it and search for it when scanning a suspicious object.
Der Code des Schadprogramms ist nicht sichtbar und lässt sich nicht leicht erkennen.
Malware code is not visible and is difficult to recognize.
Häufig ist die Deinstallation alles andere als trivial und für den Laien kaum möglich - was vom Verbreiter des Schadprogramms auch gewünscht ist.
Often the uninstall process is anything but trivial and hardly possible for the layman - which is also desired by the propagator of the malicious program.
Bei Tokyo handelt es sich um die primäre Backdoor, die darüber hinaus die Zustellfunktion des letzteren Schadprogramms erfüllt.
The former is the main backdoor, which also fulfils the function of delivery of the latter malicious program.
Anfrage für eine Beschreibung eines Schadprogramms - Sie möchten die Beschreibung eines bestimmten Virus erhalten.
description of the malicious program - you want to get a description of a specified virus.
Der Code des gefundenen Objekts erinnert an die Struktur eines Schadprogramms. Die Bedrohungssignaturen enthalten jedoch keine entsprechenden Einträge.
The code of the object detected has a structure like a malicious program; however, nothing similar is recorded in the application databases.
Rootkit ist ein Programm oder eine Sammlung von Programmen, die genutzt werden, um Vorhandensein eines Verbrechers oder eines Schadprogramms im System zu verbergen.
A rootkit is a program or a program kit that hides the presence of malware in the system.
Sie oder Ihr Website-Administrator können sämtliche Instanzen des Schadprogramms finden und löschen und veranlassen, dass Ihre Website innerhalb von 24 Stunden noch einmal durchsucht wird.
You or your Web site administrator can find and delete all instances of the malware and request that your site be rescanned within 24 hours.
Es besteht außerdem die Möglichkeit, dass der 0x5A-Fehler, den Sie haben, mit einer Komponente des Schadprogramms selbst zusammenhängt.
Furthermore, there's a possibility that the 0x6D error you are experiencing is related to a component of the malicious program itself.
Ähnlich dem Brain-Virus lässt sich auch in diesem Fall nur noch schwer sagen, ob es sich um ein Experiment handelte, welches schließlich außer Kontrolle geriet oder um die bewusste Schaffung eines Schadprogramms.
As with the Brain virus, it is difficult to determine whether this was merely an experiment that span out of control or the premeditated creation of a malicious program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
