We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Typische Geräte besitzen eine Schalen- oder Stabähnliche Struktur.
Typical devices have a shell or beam like structure.
Punktlasten in Schalen- oder Volumenkörpern erzeugen z.B. Singularitäten oder Spannungskonzentrationen.
For example, point loads in shell or solid models create singularities, or stress concentrations.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das besagte Verbindungsstück (10) eine Schalen- oder Trichterform zum Führen des Werkzeugs zur Vornahme der Drehung des höheneinstellbaren Organs (6) besitzt.
Device according to claim 1, characterised in that the said shell (10) is in the shape of a bowl or funnel for the purpose of guiding the tool for actuating the rotation of the member which is adjustable in height (6).
Wenn Komponentenmetallverbindungen und -vorstufen eine einheitliche Verarbeitung und homogene Qualität erfordern, dann ist der SCHWING Wirbelschicht-Prozessreaktor eine extrem interessante Alternative etwa zu Drehrohr-, Schacht-, Schalen- oder Schuböfen.
If metal compounds and other raw components require uniform processing and homogeneous quality, then the SCHWING fluidized bed process reactor is a suitable alternative to rotary, shaft, bowl or pusher furnaces.
Verpackungselement nach Anspruch 1 in Schalen- oder Kistenform zum Verpacken von Fleisch, Gemüse, Obst oder Käse.
A packing element according to claim 1, having the shape of a tray or box for the packing of meat, vegetables, fruit of cheese.
Alternativ dazu können Sie Ihr Modell als Schalen- oder Balkenmodell definieren.
As an alternative, you can define your model as a shell or beam model.
Um einen möglichst flexiblen Ansatz für die Analyse zu schaffen, können Sie Modelle mit Schalen- oder Volumenelementen definieren.
To promote a flexible approach to analysis, a model may be defined with shell or solid elements.
Wenn das Schalen- oder Membranelement horizontal ist, dann ist die horizontale Richtung für die Anwendung des Drucks nicht eindeutig definiert.
If the shell or membrane element is horizontal, then the horizontal direction for applying the pressure is not uniquely defined.
Bei dem Modell muss es sich um ein Schalen- oder Balkenmodell oder um ein gemischtes Volumenmodell mit Balken oder Schalen handeln.
Your model must be a shell or beam model or a mixed solid model with beams or shells present.
Rechnerische Nachweise mit einer dem Lastfall und den Anforderungen angemessenen Modellierung (lineare und nichtlineare Balken-, Schalen- oder Volumenmodelle)
Calculated proof based on modeling appropriate for the particular load cases and requirements (linear and non-linear bar, shell or volume models)
[PROD137] kann Schalen- oder Sammelflächen anhand von zweidimensionalen Dreieck- oder Viereckelementen vernetzen.
The software can mesh shell or quilt surfaces by using two-dimensional triangular or quadrilateral elements.
Eine Kante, die mit nur einem Schalen- oder Volumenkörper verbunden ist, es sei denn, die Kante ist mit einem Volumenkörper und einem Schalenelement verbunden, das mit einer Seitenfläche dieses Volumenkörpers zusammenfällt.
An edge associated with only one shell or solid, unless the edge is associated with a solid and a shell coincident with a face of that solid.
Wenn Sie die Randbedingung Schalen- oder Balkenmodellen zuweisen, verwendet [PROD137] sowohl die translatorischen als auch die rotatorischen Einstellungen, weil Schalenelemente sechs Freiheitsgrade aufweisen.
If you apply the constraint to shell or beam models, the software uses both translational and rotational settings because the shell formulation has all six degrees of freedom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
