Vertaling van "Schaltmodule" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermittlungssystem nach Anspruch 5, worin jedes Schaltmodul sechzehn Videosignale verarbeiten kann, so dass mindestens acht Schaltmodule sechzehn Computernutzer-Endgeräten erlauben, ohne Blockierung auf 128 Computer zuzugreifen.
A switching system according to claim 5, wherein each switch module can handle sixteen video channels, such that a minimum of eight switch modules will allow sixteen computer user terminals to access 128 computers in a non-blocking way.
Außerdem werden konfigurierbare optische Schaltmodule für die OEM-Integration in Testsysteme, Netzwerküberwachungsgeräte und für die optische Disaggregation im Rackmassstab gezeigt.
Also on display will be configurable optical switch modules for OEM integration in test systems, network monitoring equipment and for enabling optical disaggregation for rack-scale computing.
So kann sich etwa die Energiebilanz einer Anlage durch den Austausch veralteter Brenner oder Schaltmodule spürbar verbessern lassen.
The energy balance of a system can be significantly improved by exchanging old burners or circuit modules.
Verfahren gemäß Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , daß die Teile (10a, 10b) zur Bestückung der Schaltmodule über einen gewöhnlichen Schaltungsträger (13) verbunden werden.
A method according to claim 12, characterized in that the parts (10a, 10b) for assembly of the circuit modules a re connected by a common circuit substrate (13).
System gemäß Anspruch 1, in dem das eine oder die mehreren der genannten Schaltmodule ein Standardnetzwerkprotokoll benutzt. System gemäß Anspruch 4, in dem das Standardnetzwerkprotokoll IP-über-Ethernet ist.
The system of claim 1, wherein said one or more switching fabric modules use a standard network protocol. The system of claim 4, wherein said standard network protocol is IP over Ethernet.
System gemäß Anspruch 1, das mehr als ein Schaltmodul umfasst und in dem jedes der genannten Schaltmodule an mindestens ein weiteres der genannten Schaltmodule angeschlossen ist und die genannten Schaltmodule einen Cluster aus miteinander vernetzten Schaltmodulen bilden.
Gegenstand dieser Arbeit ist die Entwicklung faseroptischer Schaltmodule.
Hierzu gehören neben Messeingängen und Signalausgängen auch Leistungstreiber, Last- und Schaltmodule.
Apart from measurement inputs and signal outputs, this also includes power drivers, load and switching modules.
Können die Schaltmodule mit den mittlerweile bekannten hohen Einschaltströmen umgehen?
Jede Taste der Türstation kann bei frei wählbarer Zuordnung ein oder mehrere Schaltmodule steuern.
Each button of the door phone can control one or more switching modules with free selectable allocation.
Card, Fahrwerk und Laufwerksschächte machen Platzierung und Schaltmodule in den richtigen Stellen einfach.
Card, chassis and drive bays make placing and switching modules in the right locations easy.
Mit diesen universellen Testboxen können viele unterschiedliche Schaltmodule visuell auf ihre Funktion geprüft werden.
With this universal test boxes, many different switching modules can be visually checked for proper operation.
Optische Schaltmodule für kleine Kanalzahl
Optical switching modules for small number of channels
