We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shadow parameters
Stellen Sie die Schattenparameter so ein, daß Lichter korrekte Schatten werfen.
Die Optionen im Rollout "Schattenparameter" sind unabhängig davon, welche Art von Schatten Sie gerade erzeugen.
Options on the Shadow Parameters rollout are independent of which kind of shadow you are generating.
Globale Schattenparameter (Spuransicht)
global shadow parameters (track view)
Wenn Sie im Rollout "Schattenparameter" der Lichtquelle den Objektschatten ein Map zuweisen, wird vom mental ray-Renderer der Ein/Aus-Schalter für das Map (links neben der Map-Schaltfläche) nicht erkannt und das Map unabhängig von der Einstellung dieses Wechselschalters gerendert.
When you assign a map to object shadows in the light's Shadow Parameters rollout, the mental ray renderer does not recognize the toggle for the map (to the left of the Map button), and renders the map whether the toggle is on or off.
Schatten-Map Die Einstellungen im Rollout "Schattenparameter" werden in äquivalente mental ray-Werte übersetzt, bevor die Schatten generiert werden.
Shadow Map Settings on the Shadow Parameters rollout are translated into a mental ray equivalent before shadows are generated.
Spot -Lichtquellen sind ebenfalls gerichtet und verfügen daher über Position und Ziel sowie über Intensitäts -, Farb - und Schattenparameter.
Spot lights are also directional and therefore have a location and target, as well as Intensity and Color, and shadow parameters.
Das Rollout "Schattenparameter" wird für alle Lichtquellentypen (außer "Himmelslicht" und "IES - Himmel") sowie für alle Schattentypen angezeigt.
The Shadow Parameters rollout is displayed for all light types except Skylight and IES Sky, and for all shadow types.
Wenn das Kontrollkästchen "Globale Einstellungen verwenden" deaktiviert ist, gelten die Schattenparameter nur für diese Lichtquelle.
When Use Global Settings is off, the shadow parameters are specific to that particular light.
(Wählen Sie eine Lichtquelle aus, und öffnen Sie dann in der Modifikatorgruppe Rollout "Schattenparameter", um den Parameter "Globale Einstellungen verwenden" zu aktivieren).
(Select a light, then open the Modify panel Shadow Parameters rollout to toggle the Use Global Settings parameter).
Zusätzlich werden die Hierarchielisten "Umgebung" und "Globale Schattenparameter" erweitert.
Also expands the Environment and Global Shadow Parameters Hierarchy lists.
Aktivieren Sie auf dem Rollout "Allgemeine Parameter" in der Gruppe "Schattenparameter" die Option "Globale Einstellungen verwenden".
On the General Parameters rollout, in the Shadow Parameters group, turn on Use Global Settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.