Examples with "Schema-Assistenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einem Klick auf eine Leitung im R&I-Schema öffnet sich ein Assistent, dessen vorgefilterte Auswahl alle passenden Elemente aus dem Katalog anzeigt.
By clicking on a line in the P&ID diagram, a wizard opens with prefiltered selection showing all suitable items from the catalogue.
Seite Schema und Koordinaten (Assistent zum Importieren von GIS-Daten)
Schema and Coordinates Page (Import GIS Data Wizard)
Klicken Sie auf der letzten Seite des Import-Assistenten auf Schema speichern, und geben Sie einen Namen im Feld Schemaname ein.
On the last page of the Import Wizard, click Save Map, and then type a name in the Map name box.
Klicken Sie im letzten Schritt des Import-Assistenten auf Schema speichern , und geben Sie dann im Feld Schemaname einen Namen ein.
On the last step of the Import Wizard, click Save Map, and then type a name in the Map name box.
Der Assistent zur Erstellung eines Namens für ein entferntes Schema erscheint und der Assistent für die Erstellung einer entfernten Aufgabe bleibt geöffnet.
The Create Remote Schema Name Wizard appears and the Create Remote Task Wizard remains open.
Wählen Sie eine Validierungsdatenbank. Diese Datenbank muss dasselbe Schema haben wie die Assistent prüft die Gültigkeit jeder SQL-Anweisung, indem er sie für die Datenbank vorbereitet.
Choose a validation database must have an identical schema to the application wizard will check the validity of each SQL statement by preparing them against this database.
Für die Schema-Entwicklung bietet XMLSpy einen DTD-Editor, einen grafischen XML-Schema-Editor sowie Assistenten zur Generierung und Konvertierung von Schemas.
Support for complete schema development in XMLSpy includes a DTD editor, graphical XML Schema editor, and powerful schema generation and conversion wizards.
Sobald Sie den Namen für das neue entfernte Schema erstellt haben, erscheint er in der Dropdown-Liste Name für entferntes Schema des Assistenten für die Erstellung einer entfernten Aufgabe.
Once you have created the new remote schema name, it appears in the Remote Schema Name dropdown of the Create Remote Task Wizard.
Sie können eine vorhandene UltraLite-Datenbank oder ein vorhandenes Schema entweder mit dem Assistent zum Upgrade einer Datenbank oder dem Dienstprogramm zum Entladen alter Datenbanken (ulunloadold) umstellen.
You can upgrade an existing UltraLite database or schema with either the Upgrade Database Wizard or the Upgrade Old Database utility (ulunloadold).
Die Objektklassen in dieser Liste sind die gleichen Objektklassen, die auf der Seite Schema und Koordinaten (Assistent zum Importieren von GIS-Daten) importiert wurden.
The feature classes included in this list are the same feature classes that were imported on the Schema and Coordinates Page (Import GIS Data Wizard).
Die Dictionary-Synchronisierung unterstützt die Synchronisierung der folgenden Schemas nicht. Der Assistent für das Erstellen der Synchronisierung gibt eine Warnung aus, wenn eines dieser Schemas im Synchronisierungsgeltungsbereich enthalten ist
Dictionary Synchronization does not support synchronizing the following schemas. Synch creation wizard will issue a warning if any of these schemas are included within the synchronization scope
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
