Ein erstklassiger Scherer kann an einem Tag bis zu hundertfünfzig Schafe scheren.
A top-class shearer can shear up to 150 sheep in one day.
Erfahrene Scherer helfen oft im Prozess der Wollklassierung, um die besten Fasern zu sortieren.
Experienced shearers often assist in the wool classing process to sort the best fibers.
Für professionelle Scherer zählt nur höchste Qualität.
For professional shearers only the highest quality counts.
und wie ein Schaf, das verstummt vor seinem Scherer,
and as a sheep before its shearers is silent,
Da die Scherer optimal ausgebildete Experten sind, ist die Schur ein sehr schonender Prozess, der die Tiere kaum anstrengt.
The shearers are all optimally trained experts, which makes shearing a very gentle process that barely stresses the animal.
In dem Video sieht man Scherer, die Tiere treten, über Zäune werfen und ihre Haut während des Scherens verletzen.
In the video, shearers are seen kicking the sheep, throwing them over railings and injuring their skin during the shearing process.
Scherer forscht mit gentechnischen Methoden an Krankheitserregern in Lebensmitteln.
Scherer is researching on pathogens in food by use of genetic engineering.
Jedes Scherer Haus wird von einem erfahrenen Bauleiter betreut.
Every house that Scherer builds is supervised by an experienced construction supervisor.
Scherer arbeit ferner an systematischen Übersichtsarbeiten und Meta-Analysen.
Furthermore, Scherer is working on systematic surveys and meta-analyses.
Die Scherer stellten sich auf die Beine der Schafe.
Hermann Scherer für den initialen Gedanken und das Mentoring.
Hermann Scherer for the initial idea and the mentoring.
Grimshaw und Scherer fertigten die meisten Zeichnungen selbst an.
Grimshaw and Scherer did most of the drawings themselves.
Peter Scherer ist Komponist, Pianist und Gitarrist.
Peter Scherer is a composer, pianist and guitarist.
