Wir haben für Sie ein praktisches Set aus Poster und Schieblehre zusammengestellt.
We have put together a practical set of poster and calliper for you.
Alle Messungen wurden mit einer digitalen Schieblehre durchgeführt.
All measurements had been carried out with a digital calliper.
Jeder Student erhielt eine Schieblehre, um im Unterricht das Messen zu üben.
Each student was given a vernier caliper to practice measurement in class.
Er platzierte das Objekt zwischen die Backen der Schieblehre zur Messung.
He placed the object between the jaws of the vernier caliper for measurement.
Um die Montage und das Zerlegen der Schieblehre zu vereinfachen, ist diese Gleitfeder vorzugsweise an ihren beiden Enden abgewinkelt und umgreift mit diesen abgewinkelten Enden die Enden der Lauffläche des Schiebers.
To simplify the assembly and disassembly of the caliper gauge, this sliding spring is preferably angled at its two ends and engages with these bent ends, the ends of the tread of the slider.
Der Kontaktfuß der Schieblehre wird angehoben und der Kern wird flach auf die Grundplatte der Schieblehre mit der Oberseite des Kerns nach oben gelegt, sodass, wenn der Fuß abgesenkt wird, die Mitte des Fußes auf der markierten Messstelle steht.
The contact foot of the caliper gauge is raised and the core is placed flat on the base plate of the caliper gauge with the top side of the core up so that when lowered, the center of the foot is on the marked measuring point.
Eine Schieblehre ist ideal für das Messen von sowohl äußeren als auch inneren Abmessungen.
A vernier caliper is ideal for measuring both external and internal dimensions.
Eine Schieblehre kann Messungen mit einer höheren Genauigkeit als ein herkömmliches Lineal liefern.
A vernier caliper can provide measurements with an accuracy better than a standard ruler.
Die Stärke der einzelnen Bremsbeläge mit Hilfe einer Schieblehre messen.
Using vernier calipers, measure the thickness of each brake pad lining.
Für das Projekt benötigten wir eine Schieblehre, um präzise Schnittlängen sicherzustellen.
For the project, we needed a vernier caliper to ensure precise cutting lengths.
Im Labor verließen wir uns auf die Schieblehre für präzise Messungen kleiner Objekte.
In the laboratory, we relied on the vernier caliper for precise measurements of small objects.
In der Metallbearbeitung ist eine Schieblehre ein wichtiges Werkzeug für detaillierte Messungen.
In metalwork, a vernier caliper is a crucial tool for detailed measurements.
Der Verlust wurde über das Ausmessen mit einer Schieblehre aufgezeichnet.
Loss was recorded by means of measurement with callipers.