We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schism within
Stattdessen löste es ein Schisma innerhalb der französischen Kirche aus und schuf eine neue Quelle konterrevolutionärer Gefühle.
Instead, it instigated a schism within the French church and created a new source of counter-revolutionary sentiment.
In diesem Sinne hat der Kurs Katars ein seltenes Schisma innerhalb des Golfkooperationsrates herbeigeführt, dessen Mitglieder zusammen fast die Hälfte der weltweiten Ölreserven besitzen.
In this sense, Qatar's tack has produced a rare schism within the Gulf Cooperation Council, whose members collectively possess nearly half of the world's oil reserves.
Das Schisma innerhalb der Kirchen wurde erst beigelegt, als die Kirchen zuließen, dass der Name des Johannes in die Diptychen von Antiochien 413, von Konstantinopel unter Attikus 417 und von Alexandria 419 aufgenommen wurde.
This schism was restored when the Churches consented to insert John's name into the diptychs of the Church - Antioch in 413, Constantinople during Atticus in 417 and Alexandria in 419.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.