Download for Windows Premium
Publiciteit
der Schlachtabfallnm
offal
Gesiebter flüssiger Schlachtabfall - wertvoll wegen des hohen Gehalts an Eiweiß, Fett und Mineralstoffen - wird nach dem Separator thermisch behandelt.
Liquid offal - valuable due to the high content of protein, fat and minerals - is thermally treated after the separator.
Es ist ein Verfahren für die Bestimmung der Gewichtshundertteile des Fleisches (ausgenommen Schlachtabfall und Fett) festzulegen.
Whereas it is necessary to define a procedure for determining the percentage by weight of meat (excluding offal and fat)
Zum Beispiel wird Schlachtabfall auf diese Weise genauso frisch abgeliefert, wie die Ware geladen wurde.
Offal, for example, will be delivered as fresh as when it was loaded.
Pasteurisierung von Schlachtabfall - homogene Durchmischung und Temperaturverteilung
Offal pasteurization - homogeneous mixing and temperature distribution
23.01 Mehl von Fleisch, von Schlachtabfall, von Fischen, von Krebstieren oder von Weichtieren, ungenießbar; Grieben
Flours and meals, of meat, offals, fish, crustaceans or molluscs, unfit for human consumption; greaves
Jetzt ist er Schlachtabfall.
Now he's offal.
20 % des hochwertigen Importfleischs wurden als "Schlachtabfall" bezeichnet, der einem sehr niedrigen Zollsatz unterliegt.
It has declared 20% of its quality meat imports as "offal", subject to very low duty rates.
Gezüchteter Fisch enthält auch Schwermetalle, giftige und hormonstörende Stoffe, Pestizide, Antibiotika, Farbstoffe, Schlachtabfall, Nervengift... es ist deutlich: gezüchteter Fisch ist keine gesunde Alternative für Fleisch.
Farmed fish also contain heavy metals, toxic and hormone-destabilising substances, pesticides, antibiotics, colouring, offal, nerve agents, etc. It is clear: farmed fish is not a healthy alternative for meat.
A.und genießbarer Schlachtabfall von den in den Tarifnrn. 01.01 bis 01.04 genannten Tieren, frisch, gekühlt oder gefroren
Meat and edible offals of the animals falling within heading No 01.01, 01.02, 01.03 or 01.04, fresh, chilled or frozen
02.01 Fleisch und genießbarer Schlachtabfall von den in den Tarifnrn. 01.01 bis 01.04 genannten Tieren, frisch, gekühlt oder gefroren
02.01 Meat and edible offals of the animals falling within heading No 01.01, 01.02, 01.03 or 01.04, fresh, chilled or frozen
Pinky-Maden (=Fleischmaden) werden nur auf frischem Schlachtabfall von gesunden und geprüften Tieren aus Schlachthöfen gezüchtet. Nach der Zucht werden die Pinky-Maden auf natürliche Weise gesäubert. Es werden regelmäßig bakteriologische Kontrollen in Laboratorien durchgeführt.
Pinkies (= meat worms) are only produced on fresh offal from healthy and inspected animals from slaughter-houses after which they are cleaned naturally. Bacteriological inspections in laboratories are frequently performed.
A. Mehl von Fleisch und von Schlachtabfall; Grieben
A. Flours and meals of meat and offal; greaves
ex 1. Rindfleisch oder Schlachtabfall von Rindern enthaltend, mit Ausnahme fein homogenisierter Erzeugnisse
ex 1. Containing bovine meat or offal, except those finely homogenized
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Schlachtabfall in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 23 ms.