We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
editing programs
cutting programs
editing solutions
editing software
Hierzu gehört auch das verwenden adäquater Schnittprogramme.
Die Untertiteldateien liefern wir in allen gängigen Formaten für die jeweiligen Schnittprogramme und Authoringsysteme.
We deliver subtitle files in all standard formats for editing programs and authoring systems.
Erweiterung der vorhandenen Steuerung um diverse Schnittprogramme, Entgrateinheiten und Längenmessung.
Extension of the existing control with various cutting programs, deburring units and length measurement.
Dabei entstehen sogar die Schnitte noch in echter Handarbeit - ohne Schnittprogramme und Computer.
Here, the fabric is still cut by hand without cutting programs and computers.
Den hier farblich gekennzeichneten Schalter betätigen, um die Analyse zu starten.(Screenshot hier aus Sony Vegas, aber auch gültig für andere Schnittprogramme wie z. B. Canopus Edius)
Just click this (here color-marked) button to start the video analysis. (Screenshot here from Sony Vegas, also valid for other editing solutions such as Canopus Edius)
Den hier farblich gekennzeichneten Schalter betätigen, um die Analyse zu starten.(Screenshot hier aus Sony Vegas, aber auch gültig für andere Schnittprogramme wie z. B. Canopus Edius)
(Screenshot here from Sony Vegas, also valid for other editing solutions such as Canopus Edius) In spite of multiple installation trys I can't find the program.
Beide Video Schnittprogramme bieten Novizen einen guten Einstiegspunkt in das Thema und machen Lust auf mehr.
Both video editing programs offer novices a good entry point into the topic and make you want more.
Hochwertige Schnittprogramme, die einige Hundert Euro kosten, sind jedoch nicht immer die besten für den jeweiligen Einsatzzweck.
High-quality editing programs that cost a few hundred euros, however, are not always the best for the respective purpose.
Mit einem Dashboard konnte der Aufseher den Stand der Maschine unter Kontrolle halten und die Schnittprogramme und -parameter wechseln.
A dashboard allowed the supervisor to continuously check machine status and to change cutting programs and parameters.
Viele Schnittprogramme haben als Zusatz zwar eine Zeitlupenfunktion, doch diese ist oftmals sehr eingeschränkt und der Anwender merkt schnell wo ihre Grenzen sind.
Many editing programs have a slow motion function as an add-on, but this is often very limited, and the user quickly realises what its limitations are.
Für beide Maschinen finden sich im Schnittprogramme für mehr als 230 Kartontypen.
Cutting programs for more than 230 carton types can be found in the for both machines.
Beispielsweise setzen wir intelligente Schnittprogramme ein, die die bestmögliche Verteilung von Produktteilen auf dem Stoff berechnen, um so viel Stoff wie möglich verwenden zu können.
We use intelligent cutting programs, for example, that calculate the best possible distribution of product components across the fabric, to waste as little as possible.
Zum Editieren und Mastern gibt es unzählige Programme, die alle ihre Stärken haben: Sequenzer, Audio-Editoren oder reine Schnittprogramme.
For editing and mastering there are countless programs that all have their strengths: sequencers, audio editors or pure editing programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
