We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface program
interface programme
Viel einfacher mit dem Programm und dem mehrsprachigen intuitiven Schnittstellenprogramm zu arbeiten.
Much easier to work with the program and multilingual intuitive interface program.
Die Kompatibilität zwischen Gerät und Schnittstellenprogramm kann ebenfalls ein Problem darstellen, da eine ältere Softwareversion möglicherweise nicht zusammen mit einer neueren Version der Gerätefirmware funktioniert.
Compatibility between instrument and interface program can also be an issue since an older version of the software may not work with a newer version of device firmware.
Ein Anwendungsrechner (72), der mit dem Steuerrechner (66) verbunden ist, hat neben dem ihm zugeordneten Betriebssystem mindestens ein zweites Schnittstellenprogramm (82) sowie mindestens ein Anwendungsprogramm (84 bis 92).
An applications computer (72), connected to the control computer (66), has, in addition to the operating system thereof, at least one second interface programme (82) and at least one application programme (84 to 92).
Mit Hilfe des zweiten Schnittstellenprogramms (82) werden Daten zu dem ersten Schnittstellenprogramm (80) übertragen und von diesem empfangen, die Signalisierungsinformationen enthalten.
Data is transmitted to the first interface programme (80) by means of the second interface programme (82) and received by the above, which contains signalling information.
Schnittstellenprogramm zum Datenaustausch über Dateien oder Datenbank.
Die Hauptaufgabe des Roboters besteht in der Ausführung der Order, die durch das Schnittstellenprogramm erteilt werden.
The main function of the trading robot is executing orders sent by the interface program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Schnittstellenprogramm und das Anwendungsprogramm in einer Fensterumgebung ausgeführt werden.
Method of claim 1 wherein the interface program and the application program execute in a windowing environment.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Schnittstellenprogramm in der Lage ist, Daten von einem der Anwendungsprogramme zu empfangen und die Daten zu einem anderen Programm zu senden.
Method of claim 6, wherein the interface program is capable of receiving data from one of said application programs and sending said data to another application program.
System nach Anspruch 1, wobei die genannte rekonfigurierbare Logikschaltung eine Strukturladeschaltung aufweist, die zwischen die genannte programmierbare Logik und den genannten ersten Speicher gekoppelt ist, um das Laden der genannten programmierbaren Logik mit einer beliebigen der Logikstrukturen gemäß dem Schnittstellenprogramm steuert.
The system of claim 1, wherein said reconfigurable logic circuit includes design loading logic coupled between said programmable logic and said first memory to control loading of said programmable logic with any of the logic designs in accordance with the interface program.
Der Aufwand beim Berücksichtigen von Allomorphie im Steuerrechner (36) ist klein, weil ein Schnittstellenprogramm (100) verwendet wird, in dem wesentliche Bearbeitungsschritte für alle Anwendungsprogramme (102,104) durchgeführt werden, die das Berücksichtigen von Allomorphie gewährleisten.
Making allowance for allomorphy results in little additional complexity since an interface program (100) is provided for in which essential processing steps are executed for all application programs (102,104) and thus ensure that allomorphy is taken into consideration.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Protokoll eine Ereignissubskriptionsinstruktion bereitstellt, um den Empfang durch das erste Schnittstellenprogramm (30) von Ereignismitteilungen von den Softwareobjekten (38) auf dem ersten Webserver (16) zu veranlassen.
The method of claim 1 wherein the protocol provides for an event subscription instruction causing the receipt by the first interface program (30) of event messages from software objects (38) on the first Web server (16).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das ersten Schnittstellenprogramm (30) ein erstes Java-Schnittstellenprogramm (30) ist.
The method of claim 1 wherein the first interface program (30) is a Java first interface program (30).
Das spezielle Schnittstellenprogramm Ansys2alaska verarbeitet die reduzierten Modelldaten und generiert daraus alaska-Simulationsmodellkomponenten, die direkt mit anderen alaska-Modellkomponenten gekoppelt werden können und in gemeinsamen Simulationsmodellen zum Einsatz kommen.
The special interface program Ansys2alaska processes the reduced model data and generates alaska simulation model components, which can be coupled directly with other alaska model components and used in common simulation models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
