We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gentle program
delicate program
gentle cycle
delicate cycle
Durch die Wäsche mit einem Schonprogramm ist aber gewährleistet, dass das Material nicht zu stark beansprucht wird.
Through the laundry with a gentle program is ensured that the material is not stressed too strongly.
Von Hand waschen oder im Schonprogramm bei 30 Grad mit Feinwaschmittel.
Wash by hand or in the gentle program at 30 degrees with mild detergent.
Wir empfehlen Hand- oder Maschinenwäsche im Schonprogramm mit Feinwaschmittel.
We recommend hand or machine laundry in the delicate program with fine detergent.
Selbstverständlich ist die Decke im Schonprogramm in der Maschine waschbar.
Of course the blanket is washable in the delicate program in the machine.
Im Schonprogramm mit mildem Waschmittel maschinenwaschbar.
Und auch diese Schuhe kannst du ab und zu bei 30 Grad und einem Schonprogramm in die Waschmaschine schmeißen und so sauber halten!
And you can even throw these shoes into a washing mashine for a 30 degree gentle cycle and keep them clean!
Das Kissen kann in der Maschine im Schonprogramm gewaschen werden, gleiches gilt für die Umrandung.
The cushion can be washed in the machine in the delicate program, same is valid for the edge.
Ihr könnt den Dreadbag auch jederzeit wieder per Hand (besser) oder in der Waschmaschine maximal 30º (Schonprogramm - In einem Kopfkissenbezug) waschen, um den Imprägnierschutz wieder zu entfernen.
You can also wash the dreadbag at any time by hand (better) or in the washing machine at most 30 º (gentle program - in a pillow case) to remove the impregnation protection again.
Empfohlenes Waschen: Schonprogramm, Temperatur 30-40 Grad, Zentrifugation max.
Recommended washing: gentle program, temp.
30ºC im Schonprogramm bzw. Fein- oder Wollwaschprogramm mit minimaler Schwingung.
30ºC on a gentle cycle or a delicates or wool cycle with minimal spin.
Die meisten modernen Trockner verfügen über ein Schonprogramm, das Textilien schonend, mit niedriger Temperatur trocknet.
Most modern dryers feature a "delicate" programme, which dries garments gently at a low temperature.
Handwäsche empfohlen (Spülmaschine im Schonprogramm möglich).
Washing by hand is recommended (dishwasher possible on a delicate programme)
Maschinenwäsche bei 30 Grad im Pflege- oder Schonprogramm
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
