Man leiht neues Geld, um ein Schuldenproblem zu lösen.
Auf diese Weise könnte man das Schuldenproblem dieser Unternehmen lösen und der neue Eigentümer würde dabei frisches Kapital liefern, um die Produktion wiederzubeleben.
Thus the debt issue of those companies would be resolved and the new owner would provide fresh capital to revitalize production.
Dazu hat die Bundesregierung maßgeblich beigetragen, ohne das Schuldenproblem zu lösen.
The government of Germany has contributed greatly to this image without solving the debt issue.
Allerdings lässt sich ein Schuldenproblem nicht mit mehr Schulden lösen.
But you can't solve a debt problem with more debt.
Schuldenproblem ist einer der größten für jede Person.
Debt problem is one of the greatest for any person.
Das Schuldenproblem ist nicht besser, sondern nur noch schlimmer geworden.
The debt problem has gotten worse, not better.
Sie haben das Schuldenproblem durch noch mehr Schulden gelöst.
They have solved a debt problem with more debt.
Und sie werden noch mehr zahlen, wenn wir das Schuldenproblem nicht lösen.
And that they will pay even more if we do not solve the debt problem.
Wenn der Joghurt so schlau war, unser Schuldenproblem zu lösen,
if the yogurt was smart enough to solve our debt problem,
Diese Ereignisse haben das Schuldenproblem, das unsere Regierungen nach wie vor enorm belastet, weiter verschärft.
These events have aggravated the debt problem that still distresses our governments.
Erhalten Sie vertrauliche und kompetente Beratung zu einem Schuldenproblem
Get free, confidential and expert advice on a debt problem
Die Lösung des Wettbewerbsproblems verschärft ihr Schuldenproblem.
The solution to the problem of competition tightened their debt problem.