Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schule oder anderswo
Vertaling van "Schule oder anderswo" in Engels
school or elsewhere
school or not
Kinder erleben Schmerzen beim Treppensteigen, bei körperlichen Übungen im Turnen in der Schule oder anderswo.
Children experience pain to climb stairs, do physical exercises be it in school or elsewhere.
Diese Option ist ideal für Eltern, die viele Stunden im Büro verbringen, aber wissen müssen, ob ihre Kinder in der Schule oder anderswo sind.
This option is great for parents who spend long hours in the office but need to know if their kids are in school or elsewhere.
Und notieren Sie sich auch das: Sie können erstklassig sein, ob in der Schule oder anderswo.
And take note of this: You can be a class act whether you're in school or not.
Und notieren Sie sich auch das: Sie können erstklassig sein, ob in der Schule oder anderswo. Im Büro, im Haushalt, bei allem, was Sie tun- organisieren Sie Ihre Notizen und Ihr Leben mit OneNote 2003.
And take note of this: You can be a class act whether you're in school or not. On the job, running the household, in everything you do- organize your notes and organize your life, with OneNote 2003.
Beginne den Tag mit einem Gebet und bete vor allem auch im Laufe des Tages, wenn du in der Schule oder anderswo von unguten Einflüssen umgeben bist.
Begin your day with prayer, and especially pray during the day when you have to be around unholy influences at school or elsewhere.
Er umfasst alle Fragen zu Lehr- und Lernaktivitäten, unabhängig davon, ob sie in der Schule oder anderswo stattfinden (in der Familie, bei der Arbeit...), die Regeln für den Bildungsprozess und die Normen für die didaktische Praxis.
It covers all issues concerning teaching and learning activities, regardless of whether they take place at school or elsewhere (in the family, at work...), the rules governing the process of education, and the norms for didactic practice.
Es enthält alle Arten von Cubelets samt Zubehör in ausreichender Menge, um selbst die ambitioniertesten Lern-Workshops für die Roboterherstellung und den Unterricht zu veranstalten, ob in der Schule oder anderswo!
It includes all the different types of Cubelets and their accessories, and in sufficient quantity to organise truly ambitious robotics creation and learning workshops at school or elsewhere!
Ob du Mobbing in der Schule oder anderswo erlebt hast, es ist immer das Beste damit anzufangen, es deinen Eltern zu erzählen. Hole sie in dein Team und erzähle ihnen die Details.
Whether you've encountered a bully at school or elsewhere, it's always best to start by telling your parents.Your parents are always there for you so tell them the details.
Es könnte in Ihrem Haus, auf der Arbeit, in der Schule oder anderswo sein.
It could be in your home, at work, school, or somewhere else.
Hierbei geht es nicht nur um die Lehrplaninhalte, sondern auch den Bildungsablauf, die pädagogischen Methoden und das Umfeld, in dem Bildung vermittelt wird, sei es zu Hause, in der Schule oder anderswo.
This includes not only the content of the curriculum but also the educational processes, the pedagogical methods and the environment within which education takes place, whether it be the home, school, or elsewhere.
Wenn er für jede Qualifikation, die man in der Schule oder anderswo erwirbt, verpflichtend wäre, gäbe es ein Problem für Mitgliedstaaten, die ihre Qualifikationen in unterschiedlichen Geschwindigkeiten anpassen.
If every qualification required in school or somewhere else was obligatory, it would pose problems for Member states which move at different speeds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schule oder anderswo in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
