Der übergreifende Ausschuss wird die Wirksamkeit des neuen Schulungsprogramms bewerten.
The joint committee will evaluate the effectiveness of the new training program.
Machen Sie sich dank unseres umfassenden Schulungsprogramms mit der Software vertraut.
Die Studie wurde während eines strukturierten ambulanten Schulungsprogramms durchgeführt.
Die Zielgruppe dieses Schulungsprogramms war das Mark...
Die Feedback-Sitzung bot einen wichtigen Meilenstein zur Verbesserung des Schulungsprogramms.
The feedback session provided an important staging post to improve the training program.
Die Optimierung des Schulungsprogramms wird allen Mitarbeitern zugutekommen und die Produktivität steigern.
Upgrading the training program will benefit all employees and boost productivity.
Die Umsetzung des neuen Schulungsprogramms erforderte das Engagement aller Mitarbeiter im Unternehmen.
Enacting the new training program required commitment from all employees in the company.
Der Mitarbeiter legte einen Nachweis über den Abschluss des Schulungsprogramms vor.
The employee provided an attestation of completion for the training program.
Jeder Aspekt des Schulungsprogramms wurde genau unter die Lupe genommen, um Verbesserungen vorzunehmen.
Each aspect of the training program was placed under the magnifying glass for improvement.
Sie hinterfragte den Nutzen des Schulungsprogramms zur Unterstützung ihrer Arbeitsleistung.
She questioned the usefulness of the training program to help her job performance.
Der Beginn des Schulungsprogramms wurde auf nächsten Monat verschoben.
The start date of the training program has been pushed to next month.
Er stellte die Einschränkung des Ansatzes des Schulungsprogramms zur Mitarbeiterentwicklung in Frage.
He questioned the restrictiveness of the training program's approach to employee development.
Das Management wird den Fortschritt des Schulungsprogramms überprüfen, um dessen Wirksamkeit zu bewerten.
Management will review the progress of the training program to assess its effectiveness.