We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während jede spezialisierte Scorecard-Software bestimmte Ansätze für die Scorecards diktiert, gibt uns das Tabellenkalkulationsprogramm absolute Freiheit.
While any specialized scorecard software dictates certain approaches to the scorecards, the spreadsheet gives us absolute freedom.
Balanced Scorecard-Software wurde unter Berücksichtigung der Kaskadierung entwickelt, z.B. können Ziele von einer Ebene in die anderen Scorecards kaskadiert werden.
Balanced Scorecard software is designed with cascading in mind, e.g. goals from one level can be cascaded to the other scorecards.
Sie müssen ihre Zeit nicht mit der Eingabe von Leistungsdaten verbringen, sondern nutzen die Scorecard-Software, um ihren Teil des Scorecard-Projekts zu überprüfen.
They do not necessary spend their time entering performance data, but they use the scorecard software to check out their part of the scorecard project.
Durch die Bereitstellung von agiler Balanced Scorecard-Software, hochwertigen Inhalten und ausgezeichneter Kundenerfahrung wird die Umsetzung von Strategien erleichtert.
Making strategies easier to execute by providing agile Balanced Scorecard software, high-valued content, and excellent customer experience.
Lieferung einer professionellen Balanced Scorecard-Software, die leicht zu erlernen ist, einen fairen Preis hat und das Leben des Strategen erleichtert.
Deliver professional Balanced Scorecard software that is easy to get started, fairly priced, and make the life of the strategist easier.
Ich neige zur Verwendung von Balanced Scorecard-Software, da sie mehr Flexibilität bietet und besser auf die Aufgabe der Strategieausführung abgestimmt ist.
I incline towards using Balanced Scorecard software as it gives more flexibility and aligns better with the strategy execution task.
Wir verwenden eine professionelle Balanced Scorecard-Software, die es uns ermöglicht, Strategiekarten zu erstellen, Geschäftsziele hinzuzufügen, die Ursache-Wirkungs-Logik zu erklären, KPIs und Initiativen auszurichten.
We use some professional Balanced Scorecard software that allows us to create strategy maps, add business goals, explain the cause-and-effect logic, align KPIs, and initiatives.
Der Umstieg auf die spezialisierte Balanced Scorecard-Software wird Ihnen helfen, sich auf den geschäftlichen Teil zu konzentrieren.
Shifting to the specialized Balanced Scorecard software will help you to focus on the business part.
Tabellenkalkulationsprogramme (wie MS Excel oder Google Sheets) erfordern keine lange Einarbeitung und sind in der Regel auf vielen Computern installiert; gleichzeitig bietet professionelle Scorecard-Software einige attraktive Funktionen, ist aber mit zusätzlichen Kosten verbunden.
Spreadsheets (like MS Excel or Google Sheets) doesn't require any long training and are normally installed on many computers; at the same time, professional scorecard software provides some attractive functions, but implies additional cost.
Eine professionelle Scorecard-Software wie BSC Designer automatisiert diese Berechnungen, so dass Sie sich auf die geschäftliche Seite konzentrieren können.
Professional scorecard software like BSC Designer will automate these calculations so that you can focus on the business side.
Eine gute Balanced Scorecard-Software wird für die Strategie-Visualisierung und Automatisierung der Dateneingabe verwendet (versuchen Sie unseren BSC Designer).
A good balanced scorecard software is used (try our BSC Designer) for strategy visualization and automation of the data input.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
