Die Struktur des internen Designs wurde von Scotts Freund entwickelt.
The structure of the internal design was developed by Scott's friend.
Ich hatte wunderbare Zeit mit meinen Freunden an Scotts Platz.
I had wonderful time with my friends at Scott's place.
Ich soll Sie bitten, sich auf Scotts Seite zu setzen...
I'm supposed to ask if you'll sit on Scott's side...
In Scotts Kopf war keine Nachricht, es war eine Antenne.
It wasn't a message you put in Scott's head.
Sie wollten wissen, wer auf Scotts Haus geschossen hat.
They wanted to know who shot up Scott's house.
Ich glaube, der Unbekannte hat eventuell Scotts Waffe gestohlen.
I believe the unsub may have stolen Scott's firearm.
Die Unternehmenspolitik zur Elternzeit war ein entscheidender Faktor für Scotts Entscheidung.
The company's policy on paternity leave was a huge factor in Scott's decision.
Zu wissen, dass er vorbereitet war, beruhigte Scotts Angst vor dem großen Tag.
Knowing he was prepared assuaged Scott's anxiety before the big day.
Scotts tragisches Schicksal war zu diesem Zeitpunkt noch nicht bekannt.
The fate of Scott's expedition was not then known.
Dank Scotts Tagebüchern wissen wir genau, was geschah.
Thanks to Scott's log book- we know exactly what happened.
Scotts Bruder hat die Pillen wohl von einem Straßendealer.
Apparently, Scott's brother got the pills from a street dealer.
Du könntest Scotts Oktopus auf die Karte setzen.
You can put Scott's octopus on the menu and...
Scotts Fingerabdrücke wurden an einem zweiten Tatort gefunden.
Scott's fingerprints have been found at a second crime scene.
