Das hilft später nicht nur Sehbehinderten oder Blinden beim Bedienen mit einem Screen-Reader, sondern auch dem Entwickler bei der Datenmodellierung oder späteren Softwaredokumentation.
Later on, this helps visually impaired and blind people to use a screen reader, and it also helps developers with data modeling and subsequent software documentation.
Die Verbindungsauskunft des Fahrplans in Textform erleichtet das Vorlesen mit dem Screen-Reader, welche von blinden und sehbehinderten Personen verwendet wird, erheblich.
Having the connection information in text form makes it much easier to read aloud using a screen reader, a device used by blind and visually impaired people to help them read.
Screen-Reader ist für Sehbehinderte nicht nur als Eingabehilfe erstellt.
Screen Reader is created not only as an accessibility tool for the visually impaired.
Screen-Reader mit Funktionen zur Frame-Navigation können dieses Problem beheben.
Screen readers with frame navigation features can help in dealing with this problem.
Onboard - Screen-Reader für blinde bzw. sehbeinträchtigte Personen
Onboard - Screen reader for individuals who are blind or visually impaired
Screen-Reader: Diese Anwendung ermöglicht Menschen mit Sehbehinderung oder blinden Menschen, den angezeigten Text mittels eines Sprachsynthesizers vorlesen zu lassen.
Screen Reader - is a screen access application that provides individuals who are blind or visually impaired the ability to read the text that is displayed on the computer screen with a speech synthesizer.
Credition Um die Seite besser für Screen-Reader darstellen zu können, betätigen Sie diesen Link.
Credition To improve support for screen readers, please open this link.
Wenn Ihr Screen-Reader über die Option zum Festlegen der zu lesenden Tags verfügt, sollten Sie ihn so einstellen, dass der Titel und die ALT-Tags einbezogen werden.
If your screen reader has the option to set which tags it reads, be sure set it to include title and ALT tags.
Nutzt bekannte Screen-Reader wie JAWS, um sehbehinderte Benutzer bei der produktiven Arbeit am PC zu unterstützen.
Works with popular screen readers like JAWS to help visually impaired users be productive on their computer.
Für Screen-Reader ist das Icon somit nicht länger unsichtbar. CSS
For screen readers, this icon is not invisible anymore. CSS
So weisen beispielsweise viele Apple-Produkte jetzt Screen-Reader, Vergrößerungsprogramme und andere Adaptierungsmöglichkeiten für Menschen mit Behinderung auf, die bereits in das Betriebssystem integriert sind.
For example, Apple products now have screen readers, enlarging programs and other adaptations for PwD built into the operating system.
Verbesserte Unterstützung für Screen-Reader und unterstützende Technologien mit WCAG 2.0 und WAI ARIA Standards
Improved support for screen readers and assistive technology using WCAG 2.0 and WAI ARIA standards
Das Web-Journal enthält unter anderem eine Audioversion, ausführliche Bildbeschreibungen für Screen-Reader und eine Einführung in Deutscher Gebärdensprache.
The web journal includes among other an audio version, detailed image descriptions for screen reader, as well as an introduction in German Sign Language.
