Die einmalige Service-Gebühr wird berechnet für das manuelle Screenen und Freigeben Deiner Texte und Fotos im Club-Profil.
The one-time service fee is charged to manually screen and release the texts and photos of your club profile.
Die Verwendung einer Hormon-empfindlichen Lipase in einem Assay zum Screenen nach einer Verbindung, die männliche Fruchtbarkeit inhibiert.
The use of a hormone-sensitive lipase in an assay to screen for a compound that inhibits male fertility.
Das schnellere Screenen von therapeutisch aktiven Substanzen ist ein wesentliches Ziel des Instituts.
One of our institute's fundamental objectives is faster screening of therapeutically active substances.
Verfahren zum Screenen von Substanzen für die Behandlung von epithelialen, invasiven Tumorerkrankungen.
The invention also concerns a method of screening substances for the treatment of epithelial, invasive tumours.
Screenen ist wichtig, Vorbeugen ist besser.
Screening is important, but prevention is better.
Daher finden die Veranstaltungen quasi im Ausstellen, im Screenen und Aufführen der Arbeiten statt.
For this reason, the events take place quasi in exhibiting, screening and performing the works.
Markergen-Selektionssystem sowie Verfahren zum Screenen für Cholin-resistente Pflanzen
Selection marker system and method for screening a choline tolerant plant cell
Screenen vs. Studieren - Packnutzung mit „digital geschulten Augen"
Screening vs. studying - packaging usage with a "digitally trained eye"
Verfahren und Zusammensetzungen zum Screenen von Modulatoren von Sphingosinkinasen
Methods and compositions for screening modulators of sphingosine kinases
Verfahren zum vergleichenden Screenen von Substanzen mit pharmakologischer Wirkung
Method for comparative screening of substances with pharmacological activity
Um dies auf vielen verschiedenen Märkten gleichzeitig zu bewerkstelligen nutzen Sie spezielle Software zum Scannen und Screenen der Märkte.
In order to do this simultaneously in many different markets, they make use of special software to scan and screen the markets.
Screenen für die höchste Ausbeute bei der Kristallisation von Mehrkomponentensystemen
Screening for optimal yield in the crystallisation of multicomponent systems
Die Recherche in Archiven oder auf Datenbanken etwa, das Screenen von Social Media Foren und des www nach bestimmten Trends und Kundenbedürfnissen.
Research in archives or databases, for example, screening social media forums and the www for specific trends and customer needs.