Sie stellt somit eine leicht verfügbare und wertvolle Screeningmethode dar.
Der Test eignet sich auch als Screeningmethode bei Reihenuntersuchungen in Blutbanken.
The test can also be used as a screening method for serial examinations in blood banks.
Wespi nutzte Sie als Screeningmethode und führte auffällige Befunde seiner Kolposkopiesprechstunde zu.
Wespi used it as a screening method and admitted conspicuous findings to his colposcopy consultation hours.
Dies wird eine kosteneffiziente und einfache Screeningmethode sein, die nur wenige Tropfen Blut erfordert.
This will be a cost-efficient and simple screening method that only requires a few drops of blood.
Eine einfache Screeningmethode kann dabei den größten Teil der Neuerkrankungen bereits im Frühstadium erkennen und so einen ungünstigen Verlauf abwenden.
A simple screening method can detect most of the new cases at an early stage and so avert an unfavorable course.
In der Arbeit wird eine kombinierte Screeningmethode zum gleichzeitigen Nachweis von zwei Diabetes-assoziierten Antikörpern bei erstgradig Verwandten von Typ-1-Diabetikern untersucht.
In this study a combined screening method for the simultaneous detection of two diabetes-associated antibodies in first-degree relatives was examined.
Die Tests der Ebene 1 zeigen eine hohe Sensitivität, so dass sie als Screeningmethode gut geeignet ist.
All tests in level 1 are highly sensitive, which makes them an ideal screening method.
Der IBG-Wissenschaftler und sein Team arbeiten zurzeit an der Optimierung und Automatisierung einer Screeningmethode, mit der später 8.000 bis 10.000 Substanzen in der Woche getestet werden sollen.
At the moment, the IBG scientist and his team are working on the optimization and automation of a screening method that will be used later on to test from 8000 to 10000 substances per week.
Bevor die CTC generell als Screeningmethode zur Detektion von KRK empfohlen werden kann, ist eine weitere Abklärung der Ursachen für die Heterogenität der Sensitivität in den bisherigen Studien zu fordern bzw. das Vorliegen von konsistenten Daten.
Before a general recommendation for CTC as a screening method for detection of CC can be made, the reasons for heterogeneity in sensitivity in the existing studies need to be clarified and consistency in data is to be demanded.
Photonenstimulierte Lumineszenz (PSL) ist eine schnelle und meist verlässliche Screeningmethode, während für die TL-Analytik Silikate erst aus dem Lebensmittel isoliert werden müssen.
PSL is a fast and reliable screening method, whereas TL requires isolation of silicates from the test material and a second glow of the same sample after exposure to a fixed dose of radiation.
Hierzu zählen die photostimulierte Lumineszenz (PSL), die eine rasche Screeningmethode darstellt, und die aufwendigere Thermolumineszenz (TL), die zur Absicherung eingesetzt wird.
This includes photostimulated luminescence (PSL), a rapid screening method, and the more elaborate thermoluminescence (TL) method, used for test assurance.
Für die Parameter Fett- und Saccharosegehalt in Schokolade kann aufgrund der gewonnenen Erkenntnisse die NIRS als Screeningmethode eingesetzt werden.
Based on the findings, the NIRS can be used as a screening method for the parameters of fat and sucrose in chocolate.
CGM ist geeignet als schnelle Screeningmethode.
CGM is suitable as a fast screening method.
