Examples with "Script/ Continuities" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To find 'time bandits' inside your code all you basically have to do is start a timer before the suspicious script/ plugin/ module is executed - and then stop the timer once the script has done its job.
Dazu muss man lediglich vor Ausführung des verdächtigen Skripts eine Art Stoppuhr starten - wenn dann das Skript oder die Datenbankabfrage durchgelaufen ist schaut man einfach nach, wieviel Zeit vergangen ist.
If these additional 2 seconds have also expired or not be loaded script/ IFrame is more in the page, the test script fires the impression pixel (client side)
Wenn diese weiteren 2 Sekunden ebenfalls abgelaufen sind oder sich kein ladendes Script/IFrame mehr in der Seite befindet, feuert das Prüfscript den Impressions-Pixel (clientseitig)
(Optional) Update your startup script/ service for Workflow Accelerator script engine if the install directory for Node.js changed.
(Optional) Aktualisieren Sie Ihr Start-Skript/ Ihren Dienst für Workflow Accelerator Script Engine falls sich das Installationsverzeichnis für Node.js geändert hat.
System Setup/Startup&Shutdown/Auto Start/Add script/ go to the location where the script was recorded (uncheck created as a symbolic link)
Menü/System Einstellungen/Starten und Beenden/Auto Start/Script Hinzufügen/ gehen Sie zu dem Ordner, wo Sie das Skript gespeichert haben (deaktivieren Sie die symbolische Verknüpfung)
Simple script/ prayer, in which a negative belief is replaced by a positive one.
Einfaches Script/Gebet, in dem ein negativer Glaubenssatz durch einen positiven ersetzt wird.
A script/ treatment by Vince was green-lighted to be a complete episode on the Johnny Cash television show.
Ein Script von Vince sollte eine ganze Episode der Johnny Cash Fernsehshow einnehmen.
A shooting schedule is a chronologic overview of all shooting days and shots based on the script/ and or storyboard.
Ein Drehplan ist eine chronologische Übersicht über alle Drehtage und Aufnahmen, der auf dem Drehbuch und/ oder dem Storyboard basiert.
Getting to know the different application scenarios at universities, Creation of a script/ storyboard and planning of the recordings,
Kennenlernen der verschiedenen Einsatzszenarien an Hochschulen, Erstellung eines Skripts/ Storyboards und Planung der Aufzeichnungen,
The planned lecture series seeks to address the question, how script/ picture/ sound can be integrated as theoretical objects into research within the realm of cultural studies.
Die geplante Ringvorlesung möchte sich der Frage stellen, wie im Rahmen kulturwissenschaftlicher Forschung Schrift/ Bild/ Ton als kulturtheoretische Objekte eingebunden werden können.
If the ad server finds a charging Script/ IFrame, it waits up to an additional 2 seconds.
Wenn der AdServer ein ladendes Script/IFrame findet, wartet er maximal weitere 2 Sekunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.