Examples with "Scripts, Scriptschritte und Script-Trigger" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit dieser Script-Trigger in einer anderen Datei aktiviert wird, öffnen Sie die andere Datei mithilfe des Scriptschritts „Datei öffnen", bevor Sie das Script in dieser Datei ausführen.
To have this script trigger activate in another file, open the other file using the Open File script step before performing the script in that file.
Wenn Sie die Rechtschreibung für alle Felder in einem Datensatz oder alle Datensätze in einer Ergebnismenge (wie im Scriptschritt „Ganze Ergebnismenge prüfen") prüfen, werden Script-Trigger nicht akzeptiert.
When you check spelling for all fields in a record or all records in a found set (as in the Check Found Set script step), script triggers will not activate except
Apple Events, die das Layout umgehen, aktivieren keine Script-Trigger.
Apple events that bypass the layout will not activate the script triggers.
Dieser Script-Trigger kann aktiviert werden, wenn das Fenster geschlossen wird.
This script trigger can be activated when the window is closed.
Dieser Scriptschritt beeinflusst alle durch Scripts initiierte Animationen in allen Fenstern.
This script step affects all script-initiated animations in all windows.
Dieser Script-Trigger wird nur aktiviert, wenn sich die ausgewählten Felddaten geändert haben.
This script trigger activates only when the selected field data has been changed.
Sie müssen ggf. zusätzliche Script-Trigger verwenden, um diese Informationen zu erfassen.
You may want to use additional script triggers to capture that information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.